Dead River Liedtext Deutsche Übersetzung

I took the chords from Dag Vagle at some concert in Istanbul. He said that i could
Ich habe die Akkorde von Dag Vagle bei einem Konzert in Istanbul übernommen. Er sagte, dass ich es könnte
out the tabs by myself. So here are the chords from Dag and the tab from me. Enjoy!
Ich habe die Tabs selbst herausgesucht. Hier sind also die Akkorde von Dag und die Tabulatur von mir. Genießen!
INTRO AND CHORUS
INTRO UND CHOR
All along the river of misery and woe
Den ganzen Fluss des Elends und Leids entlang
I`m ridin` through the darkness and I`m feelin` low
Ich reite durch die Dunkelheit und fühle mich niedergeschlagen
All along the highway of trouble and strife
Überall auf der Straße voller Ärger und Streit
The highway I have travelled most of my life
Die Autobahn, auf der ich die meiste Zeit meines Lebens gefahren bin
Where will it end ?
Wo wird es enden?
This journey of trials
Diese Reise der Prüfungen
Tell me my friend
Sag es mir, mein Freund
Where will it end ?
Wo wird es enden?
Way over yonder I'll lay me down
Da drüben werde ich mich hinlegen
And sleep forever sleep
Und schlafe für immer, schlafe
(same chords here)
(hier die gleichen Akkorde)
Boots of coal black leather with silver spurs so bright
Stiefel aus kohlschwarzem Leder mit so leuchtenden silbernen Sporen
I`m ridin` through the badlands in the dead of the night
Ich reite mitten in der Nacht durch das Ödland
Ridin` through the desert, ridin` through the sand
Reite durch die Wüste, fahre durch den Sand
But will I ever reach the promised land ?
Aber werde ich jemals das gelobte Land erreichen?
Where do they end ?
Wo enden sie?
These days of depression
Diese Tage der Depression
Tell me my friend
Sag es mir, mein Freund
Where do they end ?
Wo enden sie?
Way over yonder I will lay me down
Da drüben werde ich mich niederlegen
And sleep forever sleep
Und schlafe für immer, schlafe
SOLO:
SOLO:
solo chords:
Soloakkorde:
One of these mornings dreary and cold
Einer dieser trostlosen und kalten Morgen
I`m going to the mountain where I can rest my soul
Ich gehe auf den Berg, wo ich meine Seele ruhen lassen kann
No longer will I suffer, no longer be a slave
Ich werde nicht länger leiden, kein Sklave mehr sein
My soul belongs to Heaven, my body to my grave
Meine Seele gehört zum Himmel, mein Körper zu meinem Grab
I`m going where
Ich gehe wohin
there ain`t no depression
Es gibt keine Depression
And no more trials
Und keine Prüfungen mehr
I`m going there
Ich gehe dorthin
Way over yonder I will lay me down
Da drüben werde ich mich niederlegen
And sleep forever sleep
Und schlafe für immer, schlafe