Dead River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I took the chords from Dag Vagle at some concert in Istanbul. He said that i could
Akorları İstanbul'daki bir konserde Dag Vagle'dan almıştım. Yapabileceğimi söyledi
out the tabs by myself. So here are the chords from Dag and the tab from me. Enjoy!
sekmeleri kendim çıkardım. İşte Dag'ın akorları ve benden tabları. Eğlence!
INTRO AND CHORUS
GİRİŞ VE KORO
All along the river of misery and woe
Sefalet ve keder nehri boyunca
I`m ridin` through the darkness and I`m feelin` low
Karanlıkta ilerliyorum ve moralim bozuk
All along the highway of trouble and strife
Bela ve çekişme otoyolu boyunca
The highway I have travelled most of my life
Hayatımın çoğunda seyahat ettiğim otoyol
Where will it end ?
Nerede bitecek?
This journey of trials
Bu deneme yolculuğu
Tell me my friend
söyle bana dostum
Where will it end ?
Nerede bitecek?
Way over yonder I'll lay me down
Şurada kendimi yere bırakacağım
And sleep forever sleep
Ve sonsuza kadar uyu
(same chords here)
(aynı akorlar burada)
Boots of coal black leather with silver spurs so bright
Çok parlak gümüş mahmuzlu, kömür siyahı deri çizmeler
I`m ridin` through the badlands in the dead of the night
Gecenin karanlığında çorak arazilerde sürüyorum
Ridin` through the desert, ridin` through the sand
Çölde sürüyorum, kumda sürüyorum
But will I ever reach the promised land ?
Peki vaat edilen topraklara ulaşabilecek miyim?
Where do they end ?
Nerede bitiyorlar?
These days of depression
Bu depresyon günleri
Tell me my friend
söyle bana dostum
Where do they end ?
Nerede bitiyorlar?
Way over yonder I will lay me down
Şurada kendimi yere bırakacağım
And sleep forever sleep
Ve sonsuza kadar uyu
SOLO:
Yalnız:
solo chords:
solo akorlar:
One of these mornings dreary and cold
Bu sabahlardan biri kasvetli ve soğuk
I`m going to the mountain where I can rest my soul
Ruhumu dinlendirebileceğim dağa gidiyorum
No longer will I suffer, no longer be a slave
Artık acı çekmeyeceğim, artık köle olmayacağım
My soul belongs to Heaven, my body to my grave
Ruhum cennete, bedenim mezarıma aittir.
I`m going where
nereye gidiyorum
there ain`t no depression
depresyon yok
And no more trials
Ve artık deneme yok
I`m going there
oraya gidiyorum
Way over yonder I will lay me down
Şurada kendimi yere bırakacağım
And sleep forever sleep
Ve sonsuza kadar uyu