Anna Versuri Traducere în Română

Bună Saferide - Anna

by Hello Saferide

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hello Saferide Anna

You know, we could have had a daughter
Știi, am fi putut avea o fiică
And we could have named her Anna
Și i-am fi putut numi Anna
And she would have been a sweetheart
Și ar fi fost o iubită
But with punk rock manners
Dar cu maniere punk rock
Could have supported us when we retire
Ne-ar fi putut sprijini când ne vom pensiona
Bought us a cottage near the countryside
Ne-a cumpărat o căsuță în apropierea zonei rurale
You could have taught her to play hockey
Ai fi putut să o înveți să joace hochei
I could have taught her the guitar
Aș fi putut să o învăț chitara
And her granddad could have shown her the way to the bar
Și bunicul ei ar fi putut să-i arate drumul spre bar
Could have supported us when we retire
Ar fi putut să ne sprijine când ne vom pensiona
Bought us a cottage near the countryside
Ne-a cumpărat o căsuță în apropierea zonei rurale
We would have made the neighbours jealous
I-am fi facut pe vecini gelosi
We could have had barbecues at night
Am fi putut face grătare noaptea
With our collected brain resources, she would have had an IQ of a 155
Cu resursele noastre cerebrale colectate, ea ar fi avut un IQ de 155
Could have supported us when we retire
Ne-ar fi putut sprijini când ne vom pensiona
Bought us a cottage near the countryside
Ne-a cumpărat o cabană în apropierea zonei rurale
She would have won the Nobel Prize, and
Ea ar fi câștigat Premiul Nobel și
Thanked her mama for all the good advice
I-a mulțumit mamei ei pentru toate sfaturile bune
And we could have gone swimming
Și am fi putut să înotăm
Near that cottage by the lake
Lângă cabana aceea de lângă lac
And she'd never had to know what it's like when your heart breaks
Și nu trebuia să știe niciodată cum e când ți se rupe inima
Could have supported us when we retire
Ar fi putut să ne sprijine când ne vom pensiona
Bought us a cottage near the countryside
Ne-a cumpărat o căsuță în apropierea zonei rurale
Could have supported us when we retire
Ne-ar fi putut sprijini când ne vom pensiona
Bought us a cottage near the countryside
Ne-a cumpărat o cabană în apropierea zonei rurale
She could have married a Kennedy
Ar fi putut să se căsătorească cu un Kennedy
She would have found the cure for HIV
Ea ar fi găsit leacul pentru HIV
I'm real sorry Anna, you never got to be
Îmi pare foarte rău Anna, nu trebuie să fii niciodată
'Cause your daddy moved on and he left me
Pentru că tatăl tău a trecut mai departe și m-a părăsit
Could have supported us when we retired
Ar fi putut să ne sprijine când ne-am pensionat
Bought us a cottage near the countryside...
Ne-a cumpărat o căsuță lângă mediul rural...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.