I Forgot About Songs Testo Traduzione Italiana

To hear a song like that, To have it spoon your sad little heart
Ascoltare una canzone del genere, sentirla abbracciare il tuo cuoricino triste
It didn't give me a better outlook on life but it told me: "I've been there too, and I turned it to art"
Non mi ha dato una visione migliore della vita ma mi ha detto: "Ci sono passato anch'io e l'ho trasformato in arte"
And that made all the difference to me
E questo ha fatto la differenza per me
That made all the difference to me
Questo ha fatto la differenza per me
And I forgot about songs, I forgot about what they are to me
E mi sono dimenticato delle canzoni, ho dimenticato quello che sono per me
I forgot how they hold me, How they sooth me and carry me
Ho dimenticato come mi tengono, come mi calmano e mi trasportano
I forgot about violins, I forgot how they see me
Mi sono dimenticato dei violini, ho dimenticato come mi vedono
Try me and taunt me, And how they finally breathe me
Mettimi alla prova e provocami, e come finalmente mi respirano
I forgot about chord changes Where the base tone stays intact
Mi ero dimenticato dei cambi di accordo dove il tono di base rimane intatto
I forgot about drums and Voices with a tendency to crack
Mi sono dimenticato della batteria e delle voci che tendono a spezzarsi
They make all the difference to me
Per me fanno la differenza
They make all the difference to me
Per me fanno la differenza
There was this September When all broke through
C'è stato questo settembre in cui tutto è scoppiato
Turned out all my truths had worn thin, I dangled by a thread from within
Si è scoperto che tutte le mie verità si erano esaurite, penzolavo da un filo dall'interno
But I heard a violin
Ma ho sentito un violino
"I'll hold you my child", The song said, and it did
"Ti abbraccio, bambina mia", diceva la canzone, e così è stato
It stroke my forehead with pale hands and Slowly carried me to the bridge
Mi accarezzò la fronte con mani pallide e lentamente mi portò al ponte
And as the chorus arrived I let go - oh
E quando è arrivato il ritornello ho lasciato andare - oh
And you're so young, You're so young and you come up to me
E tu sei così giovane, sei così giovane e vieni da me
And you tell me it helped you through something bad, You say and you hang your head
E mi dici che ti ha aiutato a superare qualcosa di brutto, dici e abbassi la testa
But this song it helped you through
Ma questa canzone ti ha aiutato
I get home and I kick my books, f**k you knowledge
Torno a casa e prendo a calci i miei libri, fanculo la tua conoscenza
I was never on your team, never one of your fighters
Non sono mai stato nella tua squadra, mai uno dei tuoi combattenti
I was born a romantic for a reason
Sono nato romantico per un motivo
Not to be loved, To be a songwriter
Non essere amato, essere un cantautore