Billy Bold Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Witaj żeglarzu – Billy Bold
by Hello Sailor
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Born in the sight of the Liverpool dock
Urodzony na oczach doków Liverpoolu
Within the call of the sea... was the sound
W zewu morza... był dźwięk
...of poverty
...ubóstwa
So they write you down on their social lists
Więc zapisują Cię na swoich listach społecznościowych
Songs of war, and girls that don't exist... and how
Pieśni o wojnie i dziewczynach, które nie istnieją... i jak
...you can't be free.
...nie możesz być wolny.
For yesterday, we were ten years old
Wczoraj mieliśmy po dziesięć lat
Yesterday, we were freezing cold
Wczoraj było nam strasznie zimno
Yesterday, you had us bought and sold... but now...
Wczoraj nas kupiłeś i sprzedałeś... a teraz...
We are Billy Bold
Jesteśmy Billym Boldem
Must we immigrate, or stand and fight?
Czy musimy wyemigrować, czy stać i walczyć?
Troubled times when we must unite... let the chains...
Niespokojne czasy, kiedy musimy się zjednoczyć... niech łańcuchy...
...that bind us free.
...które nas uwalniają.
There's no need to shout, everybody knows
Nie ma co krzyczeć, wszyscy wiedzą
It's wilted now, our English rose... lets stone...
Już zwiędła, nasza angielska róża... niech kamień...
...the last Bastille
...ostatnia Bastylia
For yesterday, we were ten years old
Wczoraj mieliśmy po dziesięć lat
Yesterday, we were freezing cold
Wczoraj było nam strasznie zimno
Yesterday, you had us bought and sold... but now...
Wczoraj nas kupiłeś i sprzedałeś... a teraz...
We are Billy Bold
Jesteśmy Billym Boldem
For the battern's hard, and the dungeon's cold
Bo ciasto jest twarde, a loch zimny
You black and white, you young and old
Wy, czarni i biali, młodzi i starzy
Yesterday, we did what we were told... but now...
Wczoraj zrobiliśmy, co nam kazano, ale teraz...
...we are Billy Bold
...jesteśmy Billy Bold
For yesterday, we were ten years old
Wczoraj mieliśmy po dziesięć lat
Yesterday, we were freezing cold
Wczoraj było nam strasznie zimno
Yesterday, you had us bought and sold... but now...
Wczoraj nas kupiłeś i sprzedałeś... a teraz...
We are Billy Bold
Jesteśmy Billym Boldem
And you hear, how the drums they roll
I słyszysz, jak bębny toczą
Street war, must take it's toll
Wojna uliczna musi zebrać swoje żniwo
For now... We are Billy Bold
Na razie... Jesteśmy Billy Bold
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.