All That I'm Good For Songtekst Nederlandse Vertaling

All that I'm Good For (Mess)
Alles waar ik goed voor ben (rommel)
(Capo 1)
(Capo 1)
(G/F# = 200033)
(G/V# = 200033)
leave my station where i stood
verlaat mijn station waar ik stond
to lay for a while with you
even bij je liggen
i got shadows snapping at my tail
Ik heb schaduwen die naar mijn staart happen
who say i'm no damn good
die zeggen dat ik niet zo goed ben
but that's just halfway true
maar dat is maar half waar
all that i'm good for is you
het enige waar ik goed voor ben, ben jij
you know i play with all those strays
Je weet dat ik met al die zwerfdieren speel
prowling outside your door
buiten uw deur rondsnuffelen
it's the scraps of love you throw my way
het zijn de stukjes liefde die je mijn kant op gooit
that have got me on all fours
die mij op handen en voeten hebben
it's only fair you knew
Het is alleen maar eerlijk dat je het wist
all that i'm good for is you
het enige waar ik goed voor ben, ben jij
but i'll leave it behind
maar ik laat het achter
to lay down with you
om bij je te gaan liggen
i'll stop running wild
Ik zal stoppen met wild rondlopen
and doing what i used to do
en doen wat ik vroeger deed
my whole wide world is out of hand
mijn hele wijde wereld is uit de hand gelopen
so crooked it leaves me cryin'
zo krom dat ik er van moet huilen
but your love is straight is narrow and
maar jouw liefde is recht, smal en
it's keeping me in line
het houdt mij op één lijn
this love will see me through
deze liefde zal mij er doorheen helpen
all that i'm good for is you
het enige waar ik goed voor ben, ben jij
all i'll leave it behind
alles, ik laat het achter
to lay down with you
om bij je te gaan liggen
i'll stop running wild
Ik zal stoppen met wild rondlopen
and doing what i used to do
en doen wat ik vroeger deed
all that i'm good for is you
het enige waar ik goed voor ben, ben jij
Rabbit Chords - http://framesaver.tripod.com/rabbitchords
Konijnakkoorden - http://framesaver.tripod.com/rabbitchords
Corrections welcome!
Correcties welkom!