When I Was Drinking Versuri Traducere în Română

When I was Drinking (Mess)
Când am băut (Mizerie)
when i was drinking
când am băut
when i was with you
când eram cu tine
living it up when the rent was due
trăind până când se datora chiria
with nothing and no one to live up to
fără nimic și nimeni cu care să trăiască
you and me dying on the vine
tu și cu mine murim pe viță
holding hands and drinking wine
ținându-se de mână și beau vin
now i'm not the same girl i left behind with you
acum nu mai sunt aceeași fată pe care am lăsat-o în urmă cu tine
twelve bars behind us
douăsprezece gratii în spatele nostru
and twelve bars to go
și douăsprezece bare mai departe
bottles of beer lined up in a row
sticle de bere aliniate la rând
one for each hour you didn't show
câte unul pentru fiecare oră pe care nu ai prezentat-o
you and me dying everyday
tu și cu mine murim în fiecare zi
getting high just to pass away
să mă sus doar pentru a muri
but that's not the reason i couldn't stay with you
dar nu acesta este motivul pentru care nu am putut sta cu tine
now i am sober
acum sunt treaz
now i'm alone
acum sunt singur
three years have gone by since you have gone
au trecut trei ani de când ai plecat
letting you go, letting me go on
te las sa pleci, lasa-ma sa merg mai departe
but i'll raise a glass now to you and me
dar voi ridica un pahar acum pentru tine și pentru mine
to to lift me higher so i can see
să mă ridic mai sus ca să pot vedea
which of these blessings are killing me
care dintre aceste binecuvântări mă omoară
Rabbit Chords - http://framesaver.tripod.com/rabbitchords
Rabbit Chords - http://framesaver.tripod.com/rabbitchords
Corrections welcome!
Corecții binevenite!