Beste vriend Testo Traduzione Italiana

CAPO III
CAPO III
INTRO (4x)
INTRO (4x)
Ik dacht dat ik jou
Pensavo di essere te
Kon vertrouwen
Potrebbe fidarsi
Door dik en dun en meer van dat gelul
Nel bene e nel male e ancora di più di quelle stronzate
Dacht dat ik op
Pensavo di essere sveglio
Jou kon bouwen
potrebbe costruirti
Niet van beton maar van veel zwakker spul
Non fatto di cemento ma di materiale molto più debole
Dat we alles
Che noi tutto
Zouden delen
Condividerei
Heb ik altijd net iets anders uitgelegd
L'ho sempre spiegato in modo leggermente diverso
Niet dat jij mijn
Non che tu sia mio
Lief zou stelen
L'amore ruberebbe
Deze keer praat jij wat krom is niet meer recht
Questa volta non potrai più raddrizzare ciò che è storto
Is een vriend een vriend
Un amico è un amico?
Als er 'vriend' op staat?
Se dice "amico"?
Met een dikke T van trouw op zijn kop?
Con una grande T per lealtà in testa?
Of is een vriend een vriend
Oppure un amico è un amico
Als hij jou verraad?
Se ti tradisce?
En houdt de vriendschap bij het eerste meisje op?
E l'amicizia finisce con la prima ragazza?
En jij mijn liefste
E tu amore mio
Laat me raden...
Fammi indovinare...
Waar jij was terwijl ik zocht naar jou vannacht
Dov'eri mentre ti cercavo ieri sera
Heb je mij met
Mi hai con?
Hem verraden?
Tradirlo?
Dat was het allerlaatste wat ik had verwacht
Quella era l'ultima cosa che mi aspettavo
Is een lief een lief
Un tesoro è un tesoro
Als er 'lief' op staat?
Se dice "dolce"?
Met een dikke L van lief op haar hoofd?
Con una grande L di amore in testa?
Of is een lief een lief
O un tesoro è un tesoro?
Als ze jou verraad?
Se ti tradisce?
Terwijl ze jou voor eeuwig trouw had beloofd..
Mentre lei ti aveva promesso lealtà eterna...
GUITAR SOLO
ASSOLO DI CHITARRA
Em Emsus4 \ 4x
Em Emsus4 \\ 4x
/sus4
/sus4
Is een vriend een vriend
Un amico è un amico?
Als er 'vriend' op staat?
Se dice "amico"?
Met een dikke T van trouw op zijn kop?
Con una grande T per lealtà in testa?
Of is een vriend een vriend
Oppure un amico è un amico
Als hij jou verraad?
Se ti tradisce?
En houdt de vriendschap bij het eerste meisje op?
E l'amicizia finisce con la prima ragazza?
OUTRO (4x)
CONCLUSIONE (4x)
Be- este vriend met mijn be- este lief
Il migliore amico con il mio migliore amore
Mijn be- este vriend met mijn be- este lief
Il mio migliore amico con il mio migliore amore