Beste vriend Текст Песни Перевод на Русский

CAPO III
КАПО III
INTRO (4x)
ВВЕДЕНИЕ (4x)
Ik dacht dat ik jou
Я думал, что я это ты
Kon vertrouwen
Мог бы доверять
Door dik en dun en meer van dat gelul
Через огонь и воду и всю эту ерунду
Dacht dat ik op
Думал, что я проснулся
Jou kon bouwen
мог бы построить тебя
Niet van beton maar van veel zwakker spul
Не из бетона, а из гораздо более слабого материала.
Dat we alles
Что мы все
Zouden delen
Поделюсь
Heb ik altijd net iets anders uitgelegd
Я всегда объяснял это немного по-другому
Niet dat jij mijn
Не то чтобы ты мой
Lief zou stelen
Любовь украдет
Deze keer praat jij wat krom is niet meer recht
На этот раз уже не выпрямишь то, что криво
Is een vriend een vriend
Друг есть друг?
Als er 'vriend' op staat?
Если там написано «друг»?
Met een dikke T van trouw op zijn kop?
С большой буквой «Т», обозначающей верность на голове?
Of is een vriend een vriend
Или друг - друг
Als hij jou verraad?
Если он предаст тебя?
En houdt de vriendschap bij het eerste meisje op?
И заканчивается ли дружба с первой девушкой?
En jij mijn liefste
И ты моя любовь
Laat me raden...
Дай я угадаю...
Waar jij was terwijl ik zocht naar jou vannacht
Где ты был, пока я искал тебя вчера вечером
Heb je mij met
У тебя есть я с
Hem verraden?
Предать его?
Dat was het allerlaatste wat ik had verwacht
Это было самое последнее, чего я ожидал
Is een lief een lief
Милая есть милая
Als er 'lief' op staat?
Если там написано «сладкий»?
Met een dikke L van lief op haar hoofd?
С большой буквой L, обозначающей любовь, на голове?
Of is een lief een lief
Или возлюбленная есть возлюбленная?
Als ze jou verraad?
Если она предаст тебя?
Terwijl ze jou voor eeuwig trouw had beloofd..
Хотя она обещала тебе вечную верность...
GUITAR SOLO
ГИТАРА СОЛО
Em Emsus4 \ 4x
Эм Эмсус4\4х
/sus4
/sus4
Is een vriend een vriend
Друг есть друг?
Als er 'vriend' op staat?
Если там написано «друг»?
Met een dikke T van trouw op zijn kop?
С большой буквой «Т», обозначающей верность на голове?
Of is een vriend een vriend
Или друг - друг
Als hij jou verraad?
Если он предаст тебя?
En houdt de vriendschap bij het eerste meisje op?
И заканчивается ли дружба с первой девушкой?
OUTRO (4x)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ (4x)
Be- este vriend met mijn be- este lief
Лучший друг с моей лучшей любовью
Mijn be- este vriend met mijn be- este lief
Мой лучший друг с моей лучшей любовью