Lieske Testo Traduzione Italiana

aj7/
aj7/
Je vertelt me elke dag
Me lo dici ogni giorno
Hetzelfde verhaal
Stessa storia
Maar het verhaal wordt steeds kleiner
Ma la storia diventa sempre più piccola
Met alsmaar minder woorden
Con sempre meno parole
De klok tikt traag en droog
Il tempo scorre lentamente e seccamente
Je vertelt over vroeger
Parli del passato
Over je tirannieke vader
Del tuo padre tirannico
En de dood van jouw moeder
E la morte di tua madre
En als het donker wordt
E quando fa buio
Doen ze je deur op slot
Ti chiudono la porta
Bang dat je lopen gaat
Ho paura che scappi
Op zoek naar jezelf op straat
Cercarsi per strada
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Jij zoekt naar het juiste woord
Cerchi la parola giusta
Maar dat woord wil nooit komen
Ma quella parola non vuole mai arrivare
Het is voor altijd verloren
È perduto per sempre
Verdwaald in jouw dromen
Perso nei tuoi sogni
Jij hebt niks meer te verliezen
Non hai più niente da perdere
En niks meer te verwachten
E niente altro da aspettarsi
Alles lang verloren
Tutto perduto da tempo
Weer bijna ongeboren
Di nuovo quasi non nato
En als het donker wordt
E quando fa buio
Doen ze je deur op slot
Ti chiudono la porta
Met alle gordijnen dicht
Con tutte le tende chiuse
Tot aan het ochtendlicht
Fino alla luce del mattino
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Oh, ik weet nog hoe je zong
Oh, ricordo come cantavi
En hoe je lachte als je kookte
E come ridevi mentre cucinavi
Oh ik weet nog hoe je rookte
Oh, ricordo come fumavi
Met onwennige gebaren
Con gesti imbarazzanti
En je lachte onbedaarlijk
E hai riso in modo incontrollabile
Nu als het donker wordt
Adesso che fa buio
Doen ze je deur op slot
Ti chiudono la porta
Daar lig je eenzaam, bang
Te ne stai lì solo, spaventato
Wat duurt de nacht toch lang
Quanto dura la notte
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
aj7/
aj7/
__________________________________
__________________________________
GEBRUIKTE AKKOORDEN (en variaties)
ACCORDI UTILIZZATI (e variazioni)