Lieske Versuri Traducere în Română

aj7/
aj7/
Je vertelt me elke dag
Îmi spui în fiecare zi
Hetzelfde verhaal
Aceeași poveste
Maar het verhaal wordt steeds kleiner
Dar povestea devine din ce în ce mai mică
Met alsmaar minder woorden
Cu tot mai puține cuvinte
De klok tikt traag en droog
Ceasul bate încet și sec
Je vertelt over vroeger
Vorbești despre trecut
Over je tirannieke vader
Despre tatăl tău tiranic
En de dood van jouw moeder
Și moartea mamei tale
En als het donker wordt
Și când se întunecă
Doen ze je deur op slot
Îți încuie ușa
Bang dat je lopen gaat
Mi-e teamă că vei fugi
Op zoek naar jezelf op straat
Te cauți pe stradă
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Jij zoekt naar het juiste woord
Cauți cuvântul potrivit
Maar dat woord wil nooit komen
Dar acel cuvânt nu vrea să apară niciodată
Het is voor altijd verloren
Se pierde pentru totdeauna
Verdwaald in jouw dromen
Pierdut în visele tale
Jij hebt niks meer te verliezen
Nu mai ai nimic de pierdut
En niks meer te verwachten
Și nimic mai mult de așteptat
Alles lang verloren
Toate pierdute de mult
Weer bijna ongeboren
Aproape nenăscut din nou
En als het donker wordt
Și când se întunecă
Doen ze je deur op slot
Îți încuie ușa
Met alle gordijnen dicht
Cu toate draperiile închise
Tot aan het ochtendlicht
Până la lumina dimineții
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Oh, ik weet nog hoe je zong
Oh, îmi amintesc cum ai cântat
En hoe je lachte als je kookte
Și cât ai râs când ai gătit
Oh ik weet nog hoe je rookte
Oh, îmi amintesc cum ai fumat
Met onwennige gebaren
Cu gesturi incomode
En je lachte onbedaarlijk
Și ai râs necontrolat
Nu als het donker wordt
Acum când se întunecă
Doen ze je deur op slot
Îți încuie ușa
Daar lig je eenzaam, bang
Stai intins acolo singur, speriat
Wat duurt de nacht toch lang
Cât durează noaptea
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
Lie -ie -ske
aj7/
aj7/
__________________________________
___________________________________
GEBRUIKTE AKKOORDEN (en variaties)
COORDURI UTILIZATE (și variații)