Hey Mister Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey Mister - Henry Ate
Hallo Herr – Henry Ate
Courtesy Joris van Gaal
Mit freundlicher Genehmigung von Joris van Gaal
J.A.P.Gaal@rf.rabobank.nl
J.A.P.Gaal@rf.rabobank.nl
The main feeling of this songs is to be heared at the beginning of the song and consists of the following chords:
Das Hauptgefühl dieses Liedes ist zu Beginn des Liedes zu hören und besteht aus den folgenden Akkorden:
Try to catch this feeling while playing these chords and then you will find it not very hard to master
Versuchen Sie, dieses Gefühl einzufangen, während Sie diese Akkorde spielen, und dann wird es Ihnen nicht schwer fallen, es zu meistern
wonderful song.
wundervolles Lied.
Hey mister in that skirt would you be giving me directions I'm trying to find
Hey Herr in diesem Rock, geben Sie mir bitte den Weg, den ich zu finden versuche?
A place where I'd be guaranteed to lose my mind by the looks of you you've been there a few times
Ein Ort, an dem ich garantiert den Verstand verlieren würde, so wie du es siehst, warst du schon ein paar Mal dort
In the morning we'll exchange clothes pretend that we're married experience each other's roles
Am Morgen werden wir uns umziehen, so tun, als wären wir verheiratet, und die Rollen des anderen kennenlernen
Take what we can, lie back, relax, watch the sky evaporate, if I hallucinate call it escaping
Nehmen Sie, was wir können, lehnen Sie sich zurück, entspannen Sie sich, beobachten Sie, wie der Himmel verdunstet. Wenn ich halluziniere, nenne ich es Flucht
For I ?.
Für mich?.
(chorus)
(Chor)
I think it's about time I'd blew my mind
Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich mich umhaue
For I ?.
Für mich?.
I think it's about time I'd blew my mind ?. Yeah!
Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich mich umhaue? Ja!
(interlude)
(Zwischenspiel)
Hey mister don;t you know you;ve got quite nice legs try wearing someting a little more suited to your sex
Hey Herr, wissen Sie nicht, dass Sie ganz schöne Beine haben? Versuchen Sie, etwas zu tragen, das etwas besser zu Ihrem Geschlecht passt
Maybe a suit, something with less lace and later on we'll go back to my place
Vielleicht einen Anzug, etwas mit weniger Spitze und später gehen wir zurück zu mir
?Cause I've been driving so damn long and G-d only knows where I thought I was going
Weil ich schon so verdammt lange fahre und G-tt nur weiß, wo ich hingehen wollte
Or coming from, mister, I'm on the run, pass the gun
Oder herkommend, Herr, ich bin auf der Flucht, gib mir die Waffe
(chorus)
(Chor)
(Bridge & Solo - instrumental)
(Bridge & Solo - Instrumental)
Hey mister in that skirt could you be giving me directions I'm trying to find
Hey Herr in diesem Rock, könnten Sie mir den Weg geben, den ich zu finden versuche?
A place where I'd be guaranteed to lose my mind by the looks of you ?
Ein Ort, an dem ich bei deinem Anblick garantiert den Verstand verlieren würde?
?Cause I've been driving so damn long and G-d only knows where I thought I was going
Weil ich schon so verdammt lange fahre und G-tt nur weiß, wo ich hingehen wollte
Or coming from, mister, I'm on the run, pass the gun ?
Oder kommen Sie, Herr, ich bin auf der Flucht, geben Sie die Waffe weiter?
(chorus + end)
(Chor + Ende)