Hey Mister Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey Mister - Henry Ate
Hej, panie - Henry Ate
Courtesy Joris van Gaal
Dzięki uprzejmości Jorisa van Gaala
J.A.P.Gaal@rf.rabobank.nl
J.A.P.Gaal@rf.rabobank.nl
The main feeling of this songs is to be heared at the beginning of the song and consists of the following chords:
Główne uczucie tych piosenek można usłyszeć na początku utworu i składa się ono z następujących akordów:
Try to catch this feeling while playing these chords and then you will find it not very hard to master
Spróbuj uchwycić to uczucie podczas grania tych akordów, a wtedy okaże się, że nie jest to zbyt trudne do opanowania
wonderful song.
cudowna piosenka.
Hey mister in that skirt would you be giving me directions I'm trying to find
Hej, panie w tej spódnicy, czy mógłby mi pan udzielić wskazówek, które próbuję znaleźć
A place where I'd be guaranteed to lose my mind by the looks of you you've been there a few times
Miejsce, w którym na twój widok z pewnością oszaleję. Byłeś tam kilka razy
In the morning we'll exchange clothes pretend that we're married experience each other's roles
Rano zamienimy się ubraniami, udając, że jesteśmy małżeństwem, przeżywając swoje role
Take what we can, lie back, relax, watch the sky evaporate, if I hallucinate call it escaping
Weź, co się da, połóż się, zrelaksuj, patrz, jak niebo wyparowuje, jeśli mam halucynacje, nazywam to ucieczką
For I ?.
Dla mnie?.
(chorus)
(refren)
I think it's about time I'd blew my mind
Myślę, że już najwyższy czas, abym oszalał
For I ?.
Dla mnie?.
I think it's about time I'd blew my mind ?. Yeah!
Myślę, że już najwyższy czas, żebym oszalał? Tak!
(interlude)
(przerwa)
Hey mister don;t you know you;ve got quite nice legs try wearing someting a little more suited to your sex
Hej, proszę pana, nie znasz się, masz całkiem ładne nogi, spróbuj założyć coś bardziej dopasowanego do twojej płci
Maybe a suit, something with less lace and later on we'll go back to my place
Może garnitur, coś mniej koronkowego i później wrócimy do mnie
?Cause I've been driving so damn long and G-d only knows where I thought I was going
– Bo jechałem tak cholernie długo i B-g tylko wie, dokąd myślałem, że jadę
Or coming from, mister, I'm on the run, pass the gun
Albo pochodzę, proszę pana, uciekam, podaję broń
(chorus)
(refren)
(Bridge & Solo - instrumental)
(Bridge i solo – instrumentalne)
Hey mister in that skirt could you be giving me directions I'm trying to find
Hej, panie w tej spódnicy, czy mógłby mi pan udzielić wskazówek, które próbuję znaleźć
A place where I'd be guaranteed to lose my mind by the looks of you ?
Miejsce, w którym na twój widok z pewnością oszaleję?
?Cause I've been driving so damn long and G-d only knows where I thought I was going
– Bo jechałem tak cholernie długo i B-g tylko wie, dokąd myślałem, że jadę
Or coming from, mister, I'm on the run, pass the gun ?
Albo pochodzę, proszę pana, uciekam, podaję broń?
(chorus + end)
(refren + koniec)