Moon River Versuri Traducere în Română
Henry Mancini - Râul Lună
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Moon----- River------, wider than a mile,
Luna----- Râul------, mai lat de o milă,
I'm crossing you in style some day;
Te încrucișez cu stil într-o zi;
Oh, dream maker, you heart breaker,
O, făcător de vise, rupător de inimă,
Wherever you're goin', I'm goin' your way.
Oriunde ai merge, eu merg în drumul tău.
Two---- drift - ers, off to see the world;
Doi---- plutitori, plecați să vadă lumea;
There's such a lot of world to see!
E atât de multă lume de văzut!
We're af - ter the same rainbow's end,
Suntem după același sfârșit al curcubeului,
Waitin' 'round the bend,
Așteptând în jurul curbei,
My huckleberry friend Moon River and me.
Prietenul meu huckleberry Moon River și cu mine.
(Instrumental break - 1st two lines of verse)
(Pauza instrumentală - primele două rânduri de vers)
Oh, dream maker, you heart breaker,
O, făcător de vise, rupător de inimă,
Wherever you're goin', I'm goin' your way.
Oriunde ai merge, eu merg în drumul tău.
Two---- drift- ers, off to see the world;
Doi---- plutitori, plecați să vadă lumea;
There's such a lot of world to see!
E atât de multă lume de văzut!
We're af - ter the same rainbow's end,
Suntem după același sfârșit al curcubeului,
Waitin' 'round the bend,
Așteptând în jurul curbei,
My huckleberry friend Moon River and me.
Prietenul meu huckleberry Moon River și cu mine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
