Moon River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Henry Mancini - Ay Nehri

by Henry Mancini

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Henry Mancini Moon River

Moon----- River------, wider than a mile,
Ay----- Nehir------, bir milden daha geniş,
I'm crossing you in style some day;
Bir gün seni şık bir şekilde geçeceğim;
Oh, dream maker, you heart breaker,
Ah, hayalperest, seni kalp kırıcı,
Wherever you're goin', I'm goin' your way.
Sen nereye gidersen, ben de senin yoluna gidiyorum.
Two---- drift - ers, off to see the world;
İki ---- serseri, dünyayı görmeye gidiyor;
There's such a lot of world to see!
Görülecek o kadar çok dünya var ki!
We're af - ter the same rainbow's end,
Aynı gökkuşağının sonunun peşindeyiz
Waitin' 'round the bend,
Virajın etrafında bekliyorum
My huckleberry friend Moon River and me.
Huckleberry arkadaşım Moon River ve ben.
(Instrumental break - 1st two lines of verse)
(Enstrümantal mola - ayetin 1. iki satırı)
Oh, dream maker, you heart breaker,
Ah, hayalperest, seni kalp kırıcı,
Wherever you're goin', I'm goin' your way.
Sen nereye gidersen, ben de senin yoluna gidiyorum.
Two---- drift- ers, off to see the world;
İki ---- başıboş, dünyayı görmeye gidiyor;
There's such a lot of world to see!
Görülecek o kadar çok dünya var ki!
We're af - ter the same rainbow's end,
Aynı gökkuşağının sonunun peşindeyiz
Waitin' 'round the bend,
Virajın etrafında bekliyorum
My huckleberry friend Moon River and me.
Huckleberry arkadaşım Moon River ve ben.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.