Hit In The Head By A Brick Versuri Traducere în Română

I couldn't find this when I searched for it and thought it's too fun not to be
Nu am putut găsi asta când l-am căutat și am crezut că este prea distractiv să nu fiu
tabbed. I've never found someone who's heard it before so I tell people I wrote it
cu file. Nu am găsit niciodată pe cineva care să fi auzit până acum, așa că le spun oamenilor că am scris-o
and it always gets a laugh.
și mereu râde.
Henry plays it in F# but meh.
Henry îl joacă în fa# dar meh.
I may not be a movie star
S-ar putea să nu fiu o vedetă de cinema
I may not drive a shiny car
S-ar putea să nu conduc o mașină strălucitoare
I may not be surrounded by celebrities or royalty
S-ar putea să nu fiu înconjurat de celebrități sau regalități
I may not be the Prince of Wales
S-ar putea să nu fiu prințul de Wales
Or the King of Siam
Sau regele Siamului
In fact I don't remember just exactly who I am
De fapt, nu-mi amintesc exact cine sunt
Chorus:
Refren:
'Cos I got hit in the head by a brick
Pentru că am fost lovit în cap de o cărămidă
and I can't remember one damn thing
și nu-mi amintesc un singur lucru
Hit in the head by a brick and I don't remember anything
Lovită în cap de o cărămidă și nu-mi amintesc nimic
I might have been some principal
S-ar putea să fi fost un director
A white-collar criminal
Un criminal cu guler alb
I might have been the guy who leaked the Lewinsky story to the evening news
S-ar putea să fiu tipul care a divulgat povestea lui Lewinsky la știrile de seară
Or sold military secrets to China or even armed Iraq
Sau a vândut secrete militare Chinei sau chiar a înarmat Irakului
Or take pictures of Lady Di
Sau fă-i poze cu Lady Di
But don't expect me to testify
Dar nu te aștepta să depun mărturie
Bridge:
Pod:
I got hit in the head by a brick and I can't remember one damn thing
Am fost lovit în cap de o cărămidă și nu-mi amintesc un lucru
I might have been a funny singer but
S-ar putea să fi fost un cântăreț amuzant, dar
now I can't tell jokes and I can't sing
acum nu pot spune glume și nu știu să cânt
and maybe the bridge for this song was once a little bit lower
și poate că puntea pentru această melodie a fost odată puțin mai jos
maybe just a little bit funnier
poate doar un pic mai amuzant
maybe just a bit more clever
poate doar un pic mai inteligent
but don't expect me to remember
dar nu te aștepta să-mi amintesc
We might have had a one night stand
Poate am fi avut o aventură de o noapte
I might have even said "I love you"
S-ar putea să fi spus chiar „te iubesc”
I might have even promised you a mountain or the evening sky
Poate ți-aș fi promis chiar un munte sau cerul serii
I might have said "your hair style sucks"
Aș fi putut spune „coafura ta e nasol”
I might have borrowed twenty bucks
S-ar putea să fi împrumutat douăzeci de dolari
We might have almost had it all
S-ar putea să le fi avut aproape pe toate
but don't expect me to call
dar nu te aștepta să sun
(Hit in the head by a brick
(Lovită în cap de o cărămidă
and I can't remember one damn thing
și nu-mi amintesc un singur lucru
Hit in the head by a brick and I don't remember one damn thing) x2
Lovită în cap de o cărămidă și nu-mi amintesc un blestem) x2
www.henryphillips.com
www.henryphillips.com