I Quit Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorded by KayTee83
Akord: KayTee83
There was a time when I would,
Był taki czas, że chciałam
Go walking backwards round the world if you said you're mine.
Idź tyłem dookoła świata, jeśli powiedziałeś, że jesteś mój.
And I'd run blindfold down the Kings Road Monday morning,
I w poniedziałek rano pobiegłem z zawiązanymi oczami Kings Road,
If you just for once arrive on time.
Jeśli chociaż raz przybędziesz na czas.
But you turned into another liar,
Ale stałeś się kolejnym kłamcą,
And you came on like a new Me - ssiah,
I pojawiłeś się jak nowy Me - ssiah,
So before you say what you de - sire,
Zanim więc powiesz, czego pragniesz, Panie,
I'm tellin' you now
Mówię ci teraz
I quit
Rzuciłem
I quit
Rzuciłem
Cos lovin' you's a job I don't need
Bo kochanie ciebie to praca, której nie potrzebuję
Ain't gonna go to work no more
Nie pójdę już do pracy
I quit
Rzuciłem
I quit
Rzuciłem
The situations vacant for me,
Sytuacje dla mnie puste,
Ain't gonna go to work no more,
Nie pójdę już do pracy,
Ain't gonna go to work no more,
Nie pójdę już do pracy,
Ain't gonna go to work.
Nie idę do pracy.
I got my hands dirty, while you rolled cigarettes,
Ubrudziłem sobie ręce, kiedy ty skręcałeś papierosy,
With one eye on the time,
Jednym okiem patrząc na czas,
I tried my hardest, I've been conscientious
Starałem się jak mogłem, byłem sumienny
But I'm takin' back that heart of mine
Ale odzyskuję to moje serce
You cant roll me round your tongue no more, baby.
Nie możesz już kręcić mną wokół języka, kochanie.
Its time to clear up your emotional debris
Nadszedł czas, aby oczyścić swoje emocjonalne śmieci
And if I'm fallin' overboard, please don't save me
A jeśli wypadnę za burtę, proszę, nie ratuj mnie
I'm tellin' you now
Mówię ci teraz
I quit
Rzuciłem
I quit
Rzuciłem
Cos lovin' you's a job I don't need
Bo kochanie ciebie to praca, której nie potrzebuję
Ain't gonna go to work no more
Nie pójdę już do pracy
I quit
Rzuciłem
I quit
Rzuciłem
The situations vacant for me,
Sytuacje dla mnie puste,
Ain't gonna go to work no more,
Nie pójdę już do pracy,
Ain't gonna go to work no more,
Nie pójdę już do pracy,
Ain't gonna go to work.
Nie idę do pracy.
You're just like every other lover
Jesteś taki sam jak każdy inny kochanek
A shot rings out and you go running for cover
Rozlega się strzał i uciekasz, by się ukryć
And I'm so sorry I cant be your mother.
I bardzo mi przykro, że nie mogę być twoją matką.
I'm tellin' you now
Mówię ci teraz
I quit
Rzuciłem
I quit
Rzuciłem
Cos lovin' you's a job I don't need
Bo kochanie ciebie to praca, której nie potrzebuję
Ain't gonna go to work no more
Nie pójdę już do pracy
I quit
Rzuciłem
I quit
Rzuciłem
The situations vacant for me,
Sytuacje dla mnie puste,
Ain't gonna go to work no more,
Nie pójdę już do pracy,
Ain't gonna go to work no more,
Nie pójdę już do pracy,
Ain't gonna go to work.
Nie idę do pracy.
I quit I quit
Zrezygnowałem, zrezygnowałem
I quit I quit
Zrezygnowałem, zrezygnowałem
Ain't gonna go to work no more,
Nie pójdę już do pracy,
Ain't gonna go to work no more,
Nie pójdę już do pracy,
Ain't gonna go to work.
Nie idę do pracy.
Chord Shapes
Kształty akordów
G :320033
G:320033
Cadd9 :032033
Cadd9:032033
Am7 :002010
Am7:002010
D5 :000230
D5:000230
Em7 :022030
Em7:022030
Dsus4 :000233
Dsus4:000233