Toen Ik Je Zag Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ik dacht nooit aan morgen, vandaag was lang genoeg
Yarını hiç düşünmedim, bugün yeterince uzundu
Totdat ik jou zag, en ik dacht ineens aan morgenvroeg
Ta ki seni görene kadar ve aniden yarın sabahı düşündüm.
Ik hield niet van de liefde, voor mij was er geen vrouw
Aşkı sevmedim, benim için kadın yoktu
Totdat ik jou zag, en ik hield zomaar ineens van jou
Ta ki seni görene ve birdenbire seni sevene kadar
Je hebt niet in de gaten, wat je allemaal met me doet
Bana ne yaptığının farkında değilsin
En dat kun je ook niet weten, ik heb je pas 1 keer ontmoet
Ve bunu bilemezsin, seninle sadece bir kez tanıştım
En toen heb je mij misschien, niet eens gezien
Ve sonra belki beni görmedin bile
Ik ging nooit naar buiten, echt vrolijk was ik niet
Hiç dışarı çıkmadım, pek mutlu değildim
Nu loop ik zelfs te fluiten, en ik kijk of ik jou ergens zie
Artık seni bir yerlerde görür müyüm diye ıslık çalıyorum ve bakıyorum
Ik kon om niemand lachen, ik was tot niets in staat
Kimseye gülemedim, hiçbir şey yapamadım
Nu ben ik dag en nacht een zon, omdat ik weet dat jij bestaat
Artık gece gündüz güneşim çünkü senin var olduğunu biliyorum
Je hebt niet in de gaten, wat je allemaal met me doet
Bana ne yaptığının farkında değilsin
En dat kun je ook niet weten, ik heb je pas 1 keer ontmoet
Ve bunu bilemezsin, seninle sadece bir kez tanıştım
En toen heb je mij misschien, niet eens gezien
Ve sonra belki beni görmedin bile
Als ik jou zou vragen, drink jij wat van mij
Eğer sana sorsaydım benden bir şeyler içerdin
Zou je dan lachen, blijft het daarbij
Eğer gülersen o zaman bu olurdu
Ik moet het toch proberen, ik weet alleen niet hoe
Denemeliyim, nasıl yapacağımı bilmiyorum
Niet langer verlegen, ik wil ik zal ik ga naar je toe
Artık utangaç değilim, istiyorum sana gideceğim
Er was een donder een bliksem, een slag toen ik je zag
Seni gördüğümde gök gürültüsü, şimşek, çarpışma vardı
Ik ben veranderd een ander, sinds die ene lach
O gülüşten beri farklı bir kişiyi değiştirdim
Ik geef me over je hebt me, verzetten heeft geen zin
Teslim oluyorum, sen bana sahipsin, direnmenin anlamı yok
Ik ben veranderd een ander, en dit is pas het begin
Başka birini değiştirdim ve bu sadece başlangıç
Want je hebt niet in de gaten wat je allemaal met me doet
Çünkü bana ne yaptığının farkında değilsin
En dat kun je ook niet weten, ik heb je pas 1 keer ontmoet
Ve bunu bilemezsin, seninle sadece bir kez tanıştım
En toen heb je mij misschien, ja heel misschien, niet eens, gezien
Ve sonra belki, sadece belki beni görmedin bile