Erinnern Songtekst Nederlandse Vertaling
Herentijdschrift - Onthoud
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Diese Tabs sind zu der akustischen Version des Liedes, die man auch auf tapetv sehen kann.
Deze tabbladen zijn voor de akoestische versie van het nummer, die ook op tapetv te zien is.
(http://www.tape.tv/musikvideos/Herrenmagazin/Erinnern-live-bei-tapetv).
(http://www.tape.tv/musikvideos/Herrenmagazin/Erinnern-live-bei-tapetv).
Um den Rhythmus rauszufinden schaut euch am besten das Video an.
Om het ritme te ontdekken kun je het beste de video bekijken.
Bei Fragen und Anregungen knnt ihr mich hier: laensen@web.de erreichen.
Als u vragen of suggesties heeft, kunt u mij hier bereiken: laensen@web.de.
Viel Spa beim Spielen
Veel plezier met spelen
A A\C# F#m D5 E D A5/E Bm F#5 E5 D5 G#sus4/5
A A\C# F#m D5 E D A5/E Bm F#5 E5 D5 G#sus4/5
A A\C# F#m D5
A A\C# F#m D5
A A\C# F#m D5
A A\C# F#m D5
Strophe
strofe
Du sagst, du seist ein Widerspruch
Je zegt dat je een tegenstrijdigheid bent
Da unterscheiden wir uns nicht
Wij zijn daar niet anders
Wir verschlucken uns an den Bedenken
We stikken in zorgen
Und versperren uns die Sicht
En ons zicht blokkeren
Es hngt ein Schild an deiner Wohnungstr
Er staat een bordje op de deur van uw appartement
Da steht: Hier kommst du nicht lebend rein
Er staat: Je kunt hier niet levend binnenkomen
Doch in letzter Instanz knnten wir
Maar uiteindelijk konden we dat wel
Vom Schlechtesten das Beste sein
Wees de beste van de slechtste
Du, du wirst dich nicht erinnern
Jij, jij zult het je niet herinneren
Wir bleiben stehen dort wo uns keiner sieht
We blijven waar niemand ons kan zien
Ich, ich werd mich nicht erinnern
Ik, ik zal het me niet herinneren
Und das ist es, was uns zu Boden zieht
En dat is wat ons naar beneden trekt
A A\C# F#m D5
A A\C# F#m D5
A A\C# F#m D5
A A\C# F#m D5
Strophe
strofe
Erzhl mir nicht, wie alt du wirst
Vertel me niet hoe oud je wordt
Da sind wir alle gleich
Wat dat betreft zijn we allemaal hetzelfde
Und bewegen uns doch immer
En toch zijn we altijd in beweging
Im kritischen Bereich
Op het kritieke gebied
Acht Tage in der Woche Vollrausch
Totale dronkenschap acht dagen per week
Du wirst mich nicht verfehlen
Je zult mij niet missen
Wie weit wir doch gekommen sind
Hoe ver we zijn gekomen
Mit unseren leeren Seelen
Met onze lege zielen
Du, du wirst dich nicht erinnern
Jij, jij zult het je niet herinneren
Wir bleiben stehen dort wo uns keiner sieht
We blijven waar niemand ons kan zien
Ich, ich werd mich nicht erinnern
Ik, ik zal het me niet herinneren
Und das ist es, was uns zu Boden zieht
En dat is wat ons naar beneden trekt
Und wer fllt, der will auch liegen
En wie valt, wil ook gaan liggen
Und wer liegt, der jagt auch nichts
En wie gaat liggen, jaagt nergens op
Im trben Glas zur spten Stunde
In het bewolkte glas op een laat uur
Schwimmt ein Herz und dann zerbricht's
Een hart zwemt en dan breekt het
So erwach ich wieder ohne dich
Dus ik word weer wakker zonder jou
Mit Blech in meiner Hand
Met plaatwerk in mijn hand
Ich schreib den letzten Abend ab
Ik schrijf gisteravond af
Spucke Scherben an die Wand
Spuug scherven naar de muur
Du, du wirst dich nicht erinnern
Jij, jij zult het je niet herinneren
Wir bleiben stehen dort wo uns keiner sieht
We blijven waar niemand ons kan zien
Ich, ich werd mich nicht erinnern
Ik, ik zal het me niet herinneren
Und das ist es, was uns zu Boden zieht
En dat is wat ons naar beneden trekt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
