Heart Beats كلمات أغنية ترجمة عربية

We left winter behind
لقد تركنا الشتاء وراءنا
Shorter days and long nights
أيام أقصر وليالي طويلة
Were all that was holding us back
كان كل ما يعيقنا
From people we knew we would find
من الأشخاص الذين عرفناهم أننا سنجدهم
They say you'll love again
يقولون أنك سوف تحب مرة أخرى
But love's an equation to them
لكن الحب معادلة بالنسبة لهم
Get out what it is you put in
اخرج مما وضعته
I will look back
سوف أنظر إلى الوراء
I will hold fast
سأصمد بسرعة
To this
الى هذا
(Chorus)
(جوقة)
Your heart beats
قلبك ينبض
For another day
ليوم آخر
I still believe
ما زلت أعتقد
You love me
أنت تحبني
But in a different way
ولكن بطريقة مختلفة
The night falls
يحل الليل
The city lay asleep
المدينة كانت نائمة
Among the crowds
بين الحشود
We both know
كلانا يعرف
You're my only dream
أنت حلمي الوحيد
I'm starting to see
بدأت أرى
Where we went wrong
حيث أخطأنا
The lives that we lead
الحياة التي نعيشها
Will weave on their own
سوف نسج من تلقاء نفسها
You can't climb so high
لا يمكنك التسلق عالياً جداً
And still see the ground
وما زلت ترى الأرض
You're on your way up
أنت في طريقك للأعلى
I'm on my way down
أنا في طريقي للأسفل
(String interlude)
(فاصل السلسلة)
Looking back where we were
إذا نظرنا إلى الوراء حيث كنا
There's no way to be sure
لا توجد طريقة للتأكد
Things could have gone other ways
كان من الممكن أن تسير الأمور بطرق أخرى
But you'd follow me to today
لكنك ستتبعني حتى اليوم
We'll take up separate lives
سوف نتناول حياة منفصلة
And in the space that divides
وفي الفضاء الذي يقسم
A reach for the best of what was
الوصول إلى أفضل ما كان
And leave all that wasn't behind
واترك كل ما لم يكن خلفك
I will look back
سوف أنظر إلى الوراء
I will hold fast
سأصمد بسرعة
To this
الى هذا
(Chorus)
(جوقة)
Your heart beats
قلبك ينبض
For another day
ليوم آخر
I still believe
ما زلت أعتقد
You love me
أنت تحبني
But in a different way
ولكن بطريقة مختلفة
The night falls
يحل الليل
The city lay asleep
المدينة كانت نائمة
Among the crowds
بين الحشود
We both know
كلانا يعرف
You're my only dream
أنت حلمي الوحيد
(String interlude)
(فاصل السلسلة)
(Chorus)
(جوقة)
Your heart beats
قلبك ينبض
For another day
ليوم آخر
I still believe
ما زلت أعتقد
You love me
أنت تحبني
But in a different way
ولكن بطريقة مختلفة
The night falls
يحل الليل
The city lay asleep
المدينة كانت نائمة
Among the crowds
بين الحشود
We both know
كلانا يعرف
You're my only dream
أنت حلمي الوحيد