Heart Beats Testo Traduzione Italiana

We left winter behind
Ci siamo lasciati l'inverno alle spalle
Shorter days and long nights
Giorni più brevi e notti lunghe
Were all that was holding us back
Erano tutto ciò che ci tratteneva
From people we knew we would find
Dalle persone che sapevamo che avremmo trovato
They say you'll love again
Dicono che amerai di nuovo
But love's an equation to them
Ma per loro l'amore è un'equazione
Get out what it is you put in
Tira fuori quello che hai messo dentro
I will look back
Guarderò indietro
I will hold fast
Terrò duro
To this
A questo
(Chorus)
(Coro)
Your heart beats
Il tuo cuore batte
For another day
Per un altro giorno
I still believe
Credo ancora
You love me
Mi ami
But in a different way
Ma in modo diverso
The night falls
Cala la notte
The city lay asleep
La città giaceva addormentata
Among the crowds
Tra la folla
We both know
Lo sappiamo entrambi
You're my only dream
Sei il mio unico sogno
I'm starting to see
Sto iniziando a vedere
Where we went wrong
Dove abbiamo sbagliato
The lives that we lead
Le vite che conduciamo
Will weave on their own
Si intrecciano da soli
You can't climb so high
Non puoi salire così in alto
And still see the ground
E vedere ancora il terreno
You're on your way up
Stai salendo
I'm on my way down
Sto scendendo
(String interlude)
(Intermezzo di archi)
Looking back where we were
Guardando indietro dove eravamo
There's no way to be sure
Non c'è modo di esserne sicuri
Things could have gone other ways
Le cose sarebbero potute andare diversamente
But you'd follow me to today
Ma mi seguiresti fino ad oggi
We'll take up separate lives
Vivremo vite separate
And in the space that divides
E nello spazio che divide
A reach for the best of what was
Una ricerca del meglio di ciò che era
And leave all that wasn't behind
E lasciare tutto quello che non c'era dietro
I will look back
Guarderò indietro
I will hold fast
Terrò duro
To this
A questo
(Chorus)
(Coro)
Your heart beats
Il tuo cuore batte
For another day
Per un altro giorno
I still believe
Credo ancora
You love me
Mi ami
But in a different way
Ma in modo diverso
The night falls
Cala la notte
The city lay asleep
La città giaceva addormentata
Among the crowds
Tra la folla
We both know
Lo sappiamo entrambi
You're my only dream
Sei il mio unico sogno
(String interlude)
(Intermezzo di archi)
(Chorus)
(Coro)
Your heart beats
Il tuo cuore batte
For another day
Per un altro giorno
I still believe
Credo ancora
You love me
Mi ami
But in a different way
Ma in modo diverso
The night falls
Cala la notte
The city lay asleep
La città giaceva addormentata
Among the crowds
Tra la folla
We both know
Lo sappiamo entrambi
You're my only dream
Sei il mio unico sogno