Heart Beats Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey Marsilya - Kalp Atışı

by Hey Marseilles

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hey Marseilles Heart Beats

We left winter behind
Kışı geride bıraktık
Shorter days and long nights
Daha kısa günler ve daha uzun geceler
Were all that was holding us back
Bizi geride tutan tek şey miydi
From people we knew we would find
Bulacağımızı bildiğimiz insanlardan
They say you'll love again
Tekrar seveceğini söylüyorlar
But love's an equation to them
Ama aşk onlar için bir denklem
Get out what it is you put in
İçine ne koyduğunu çıkar
I will look back
geriye bakacağım
I will hold fast
hızlı tutacağım
To this
Buna
(Chorus)
(Koro)
Your heart beats
Kalbin atıyor
For another day
Başka bir gün için
I still believe
hala inanıyorum
You love me
beni seviyorsun
But in a different way
Ama farklı bir şekilde
The night falls
Gece düşüyor
The city lay asleep
Şehir uykuya daldı
Among the crowds
Kalabalıkların arasında
We both know
İkimiz de biliyoruz
You're my only dream
sen benim tek hayalimsin
I'm starting to see
görmeye başlıyorum
Where we went wrong
Nerede yanlış yaptık
The lives that we lead
Sürdürdüğümüz hayatlar
Will weave on their own
Kendi başına örecek
You can't climb so high
O kadar yükseğe tırmanamazsın
And still see the ground
Ve hala toprağı görüyorum
You're on your way up
Yukarı doğru gidiyorsun
I'm on my way down
aşağı iniyorum
(String interlude)
(Dize arası)
Looking back where we were
Nerede olduğumuza dönüp baktığımızda
There's no way to be sure
Emin olmanın bir yolu yok
Things could have gone other ways
İşler başka yönlere gidebilirdi
But you'd follow me to today
Ama beni bugüne kadar takip ederdin
We'll take up separate lives
Ayrı hayatlara gireceğiz
And in the space that divides
Ve bölen uzayda
A reach for the best of what was
Olmuş olanın en iyisine ulaşma
And leave all that wasn't behind
Ve geride olmayan her şeyi bırak
I will look back
geriye bakacağım
I will hold fast
hızlı tutacağım
To this
Buna
(Chorus)
(Koro)
Your heart beats
Kalbin atıyor
For another day
Başka bir gün için
I still believe
hala inanıyorum
You love me
beni seviyorsun
But in a different way
Ama farklı bir şekilde
The night falls
Gece düşüyor
The city lay asleep
Şehir uykuya daldı
Among the crowds
Kalabalıkların arasında
We both know
İkimiz de biliyoruz
You're my only dream
sen benim tek hayalimsin
(String interlude)
(Dize arası)
(Chorus)
(Koro)
Your heart beats
Kalbin atıyor
For another day
Başka bir gün için
I still believe
hala inanıyorum
You love me
beni seviyorsun
But in a different way
Ama farklı bir şekilde
The night falls
Gece düşüyor
The city lay asleep
Şehir uykuya daldı
Among the crowds
Kalabalıkların arasında
We both know
İkimiz de biliyoruz
You're my only dream
sen benim tek hayalimsin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.