Looking Back Letra Traducción al Español

This version of Looking Back is from Hey Marseilles' Chapel Session.
Esta versión de Looking Back es de la Chapel Session de Hey Marseilles.
Cold nights taunt me all the time the wind runs through my clothes
Las noches frías se burlan de mí todo el tiempo el viento corre por mi ropa
They say the coffee here is nice but no one says hello
Dicen que el café aquí es bueno pero nadie saluda.
You have your place I've found my way around
Tienes tu lugar. He encontrado mi camino.
So the rain won't fall twice on the same ground
Para que la lluvia no caiga dos veces sobre el mismo suelo
If you're looking back you'll never move your feet
Si miras hacia atrás nunca moverás tus pies
If you're looking back that's all you'll ever see
Si miras hacia atrás, eso es todo lo que verás
When I find my way to you I know I'll stay
Cuando encuentre mi camino hacia ti, sé que me quedaré
When I look ahead I know you're all I need
Cuando miro hacia adelante sé que eres todo lo que necesito
Leave the thought of what you know back beside the door
Deja el pensamiento de lo que sabes detrás de la puerta
The air we breathe inside of here is thicker than before
El aire que respiramos aquí dentro es más denso que antes.
You have your place I've found my way around
Tienes tu lugar. He encontrado mi camino.
So the rain won't fall twice on the same ground
Para que la lluvia no caiga dos veces sobre el mismo suelo
In the new year I'll be right here for a while
En el nuevo año estaré aquí por un tiempo.
If you'll help me take time to settle down
Si me ayudas, tómate un tiempo para calmarme.
If you're looking back you'll never move your feet
Si miras hacia atrás nunca moverás tus pies
If you're looking back that's all you'll ever see
Si miras hacia atrás, eso es todo lo que verás
When I find my way to you I know I'll stay
Cuando encuentre mi camino hacia ti, sé que me quedaré
When I look ahead I know you're all I need
Cuando miro hacia adelante sé que eres todo lo que necesito
If ever I could see your face near me I'd never leave the place that you'd find me
Si alguna vez pudiera ver tu cara cerca de mí, nunca dejaría el lugar donde me encontrarías.
If ever I could see your face near me I'd never leave the place that you'd find me
Si alguna vez pudiera ver tu cara cerca de mí, nunca dejaría el lugar donde me encontrarías.
If ever I could see your face near me I'd never leave the place that you'd find me
Si alguna vez pudiera ver tu cara cerca de mí, nunca dejaría el lugar donde me encontrarías.
If ever I could see your face near me I'd never leave the place that you'd find me
Si alguna vez pudiera ver tu cara cerca de mí, nunca dejaría el lugar donde me encontrarías.
A(strum once) E
A (rasgueo una vez) E
I I'd call that home
Yo llamaría a eso hogar