Looking Back Testo Traduzione Italiana

This version of Looking Back is from Hey Marseilles' Chapel Session.
Questa versione di Looking Back è tratta dalla Chapel Session di Hey Marsiglia.
Cold nights taunt me all the time the wind runs through my clothes
Le notti fredde mi tormentano continuamente, il vento mi scorre attraverso i vestiti
They say the coffee here is nice but no one says hello
Dicono che qui il caffè è buono ma nessuno saluta
You have your place I've found my way around
Hai il tuo posto, ho trovato la mia strada
So the rain won't fall twice on the same ground
Così la pioggia non cadrà due volte sullo stesso terreno
If you're looking back you'll never move your feet
Se guardi indietro non muoverai mai i piedi
If you're looking back that's all you'll ever see
Se guardi indietro, è tutto ciò che vedrai
When I find my way to you I know I'll stay
Quando troverò la strada per te, so che resterò
When I look ahead I know you're all I need
Quando guardo avanti so che sei tutto ciò di cui ho bisogno
Leave the thought of what you know back beside the door
Lascia il pensiero di ciò che sai dietro la porta
The air we breathe inside of here is thicker than before
L'aria che respiriamo qui è più densa di prima
You have your place I've found my way around
Hai il tuo posto, ho trovato la mia strada
So the rain won't fall twice on the same ground
Così la pioggia non cadrà due volte sullo stesso terreno
In the new year I'll be right here for a while
Nel nuovo anno sarò qui per un po'
If you'll help me take time to settle down
Se mi aiuterai a prendermi del tempo per sistemarmi
If you're looking back you'll never move your feet
Se guardi indietro non muoverai mai i piedi
If you're looking back that's all you'll ever see
Se guardi indietro, è tutto ciò che vedrai
When I find my way to you I know I'll stay
Quando troverò la strada per te, so che resterò
When I look ahead I know you're all I need
Quando guardo avanti so che sei tutto ciò di cui ho bisogno
If ever I could see your face near me I'd never leave the place that you'd find me
Se mai potessi vedere il tuo viso vicino a me, non lascerei mai il posto in cui mi potresti trovare
If ever I could see your face near me I'd never leave the place that you'd find me
Se mai potessi vedere il tuo viso vicino a me, non lascerei mai il posto in cui mi potresti trovare
If ever I could see your face near me I'd never leave the place that you'd find me
Se mai potessi vedere il tuo viso vicino a me, non lascerei mai il posto in cui mi potresti trovare
If ever I could see your face near me I'd never leave the place that you'd find me
Se mai potessi vedere il tuo viso vicino a me, non lascerei mai il posto in cui mi potresti trovare
A(strum once) E
LA(strimpellare una volta) E
I I'd call that home
Lo definirei casa