Rio كلمات أغنية ترجمة عربية

Silhouette seasons and far-away reasons are all I have now
الفصول الظلية والأسباب البعيدة هي كل ما أملك الآن
Borders can keep me if Rio will have me to dance and to drown
يمكن للحدود أن تحميني إذا طلبت مني ريو أن أرقص وأغرق
Take to the harbor like sails to set
النزول إلى الميناء مثل الأشرعة
Sleep for the evening in failed regret
النوم في المساء في الندم الفاشل
Hold on to skylines of pale and coal
تمسك بأفق شاحب وفحم
Clouds on horizons and love to grow old
الغيوم في الآفاق والحب يكبر
On the way I will go
في الطريق سأذهب
Where the days left to breathe
حيث تبقى الأيام للتنفس
Are not gone, are still long
لم تذهب، لا تزال طويلة
I am traveling on
أنا مسافر
Love is a hazard in lower Manhattan
الحب يشكل خطرا في مانهاتن السفلى
You cannot escape, and musn't be saddened
لا يمكنك الهروب، ولا يجب أن تحزن
By men who abandon your eyes for another's
من قبل الرجال الذين تركوا عينيك من أجل عيون أخرى
There are always Brazilian boys to discover
هناك دائمًا أولاد برازيليون يجب اكتشافهم
Set your sights straight now
ضع أنظارك مباشرة الآن
Don't forget pain
لا تنسى الألم
Drink 'til the morning becomes yesterday
اشرب حتى يصبح الصباح بالأمس
Think of the shorelines you have yet to see
فكر في الشواطئ التي لم تراها بعد
Men who will hold you with eyes you believe
الرجال الذين سيحملونك بعيون تصدقها
On the way I will go
في الطريق سأذهب
Where the days left to breathe
حيث تبقى الأيام للتنفس
Are not gone, are still long
لم تذهب، لا تزال طويلة
I am traveling on
أنا مسافر
On the way I will go
في الطريق سأذهب
Where the days left to breathe
حيث تبقى الأيام للتنفس
Are not gone, are still long
لم تذهب، لا تزال طويلة
I am traveling on
أنا مسافر