Rio Liedtext Deutsche Übersetzung

Silhouette seasons and far-away reasons are all I have now
Silhouette-Jahreszeiten und ferne Gründe sind alles, was ich jetzt habe
Borders can keep me if Rio will have me to dance and to drown
Grenzen können mich festhalten, wenn Rio mich zum Tanzen und Ertrinken zwingt
Take to the harbor like sails to set
Gehen Sie in den Hafen wie Segel zum Setzen
Sleep for the evening in failed regret
Schlafen Sie den Abend in gescheitertem Bedauern
Hold on to skylines of pale and coal
Halten Sie sich an blassen und kohlenfarbenen Skylines fest
Clouds on horizons and love to grow old
Wolken am Horizont und ich liebe es, alt zu werden
On the way I will go
Auf dem Weg werde ich gehen
Where the days left to breathe
Wo die Tage noch zum Atmen übrig blieben
Are not gone, are still long
Sind nicht weg, sind noch lange her
I am traveling on
Ich reise weiter
Love is a hazard in lower Manhattan
Liebe ist in Lower Manhattan eine Gefahr
You cannot escape, and musn't be saddened
Du kannst nicht entkommen und darfst nicht traurig sein
By men who abandon your eyes for another's
Von Männern, die deine Augen für die eines anderen aufgeben
There are always Brazilian boys to discover
Es gibt immer brasilianische Jungs zu entdecken
Set your sights straight now
Stellen Sie jetzt Ihr Ziel klar
Don't forget pain
Vergiss den Schmerz nicht
Drink 'til the morning becomes yesterday
Trinken Sie, bis der Morgen gestern wird
Think of the shorelines you have yet to see
Denken Sie an die Küsten, die Sie noch nicht gesehen haben
Men who will hold you with eyes you believe
Männer, die dich mit Augen halten, denen du glaubst
On the way I will go
Auf dem Weg werde ich gehen
Where the days left to breathe
Wo die Tage noch zum Atmen übrig blieben
Are not gone, are still long
Sind nicht weg, sind noch lange her
I am traveling on
Ich reise weiter
On the way I will go
Auf dem Weg werde ich gehen
Where the days left to breathe
Wo die Tage zum Atmen übrig blieben
Are not gone, are still long
Sind nicht weg, sind noch lange her
I am traveling on
Ich reise weiter