Tides Letras Tradução em Português
Ei Marselha - Marés
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I noticed that none of the songs from Hey Marseilles's newest album, Lines We Trace had
Percebi que nenhuma das músicas do mais novo álbum do Hey Marseilles, Lines We Trace, tinha
lyrics or chords up. This is one of my favorites of the CD, so I figured I give it a try.
letras ou acordes. Este é um dos meus favoritos do CD, então decidi tentar.
I'm not completely sure about some of the chords during the instrumental parts, but i
Não tenho certeza absoluta sobre alguns acordes durante as partes instrumentais, mas
should be just about right. Enjoy!
deveria estar quase certo. Aproveitar!
(Instrumental Intro)
(Introdução Instrumental)
Go back where we started when the sun was angled right
Volte para onde começamos quando o sol estava no ângulo certo
Men you'd see on TV screens were me in the same light
Os homens que você veria nas telas de TV eram eu na mesma luz
You were my reminder in this colder corner state
Você foi meu lembrete neste estado mais frio
Of the brightness others aim for well outside the gray
Do brilho que outros almejam bem fora do cinza
(Instrumental)
(Instrumental)
The ground we're on keeps shifting but our steps still stay in time
O chão em que estamos continua mudando, mas nossos passos ainda permanecem no tempo
For all the ways I've missed my aim I know loving you was right
Por todas as maneiras que perdi meu objetivo, sei que amar você era certo
Now I hear your whisper in this colder corner room
Agora eu ouço seu sussurro nesta sala de canto mais fria
There's nothing easy in this moment and nothing more to you
Não há nada fácil neste momento e nada mais para você
All along we've known the way these conversations end
O tempo todo sabíamos como essas conversas terminavam
You can't deny the shore its tide or sermons there are men
Você não pode negar à costa sua maré ou sermões, há homens
It's just as well we tell ourselves there's not so much to lose
É melhor dizermos a nós mesmos que não há muito a perder
But I would trade ten thousand days for one more hour with you
Mas eu trocaria dez mil dias por mais uma hora com você
(Instrumental)
(Instrumental)
(Maj)
(Maior)
(Maj)
(Maior)
All along we've known the way these conversations end
O tempo todo sabíamos como essas conversas terminavam
You can't deny the shore its tide or sermons there are men
Você não pode negar à costa sua maré ou sermões, há homens
It's just as well we tell ourselves there's not so much to lose
É melhor dizermos a nós mesmos que não há muito a perder
But I would trade ten thousand days for one more hour with you
Mas eu trocaria dez mil dias por mais uma hora com você
We push and pull and give our all to never know for sure
Nós empurramos e puxamos e damos tudo de nós para nunca sabermos com certeza
I try to see the way I bleed as proof enough for me
Tento ver o jeito que sangro como prova suficiente para mim
Is the truth the thing cash your rings upon quiet afternoons
É a verdade que você troca seus anéis em tardes tranquilas
We take it home we make our own and throw out what we don't use
Levamos para casa, fazemos o nosso e jogamos fora o que não usamos
All along we've known the way these conversations end
O tempo todo sabíamos como essas conversas terminavam
You can't deny the shore its tide or sermons there are men
Você não pode negar à costa sua maré ou sermões, há homens
It's just as well we tell ourselves there's not so much to lose
É melhor dizermos a nós mesmos que não há muito a perder
But I would trade ten thousand days for one more hour with you
Mas eu trocaria dez mil dias por mais uma hora com você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
