Arizona Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hold On Tight
Sıkı Tutun
2008 Fueled By Ramen Records
2008 Ramen Records Tarafından Güçlendirildi
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Verse 1:
Ayet 1:
It took two days
İki gün sürdü
for me to figure out
çözmem için
This isn't working out
Bu işe yaramıyor
but I lost my way
ama yolumu kaybettim
I drove all night
Bütün gece araba sürdüm
just to be with you
sadece seninle olmak için
But you weren't worth that
Ama sen buna değmedin
you I gotta hit the brakes
sen frene basmalıyım
Now you know get up and go
Artık biliyorsun kalk ve git
Chorus:
Koro:
Arizona Arizona
ArizonaArizona
A car wreck on
Bir araba kazası var
the highway
otoyol
Now you're burning by
Şimdi yanıyorsun
the side of the road
yolun kenarı
Arizona Arizona
ArizonaArizona
Theres a million
Bir milyon var
miles to Florida
Florida'ya kilometrelerce
Now your history
Artık geçmişiniz
I'm stranded
mahsur kaldım
Get me out
Beni dışarı çıkar
I'm going home
eve gidiyorum
Interlude: C#m--B-A--E--B/Eb
Ara bölüm: C#m--B-A--E--B/Eb
Verse 2:
Ayet 2:
Deep in your soul
Ruhunun derinliklerinde
lies a lonely heart
yalnız bir kalp yatıyor
That only ever comes
Bu sadece gelir
for you alone
yalnız senin için
And i cant relate so i
Ve ilişki kuramıyorum bu yüzden
gotta leave you here
seni burada bırakmalıyım
I can breathe without you
sen olmadan nefes alabiliyorum
dear just start walking away
canım sadece uzaklaşmaya başla
Now you know get up and go
Artık biliyorsun kalk ve git
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
Tell me how does that feel
Söyle bana bu nasıl bir duygu
With the Grand Canyon
Büyük Kanyon ile
Screaming at you Tell
Sana bağırıyorum
me how does that feel
bu nasıl bir duygu
To see me when you go by
Geçtiğinde beni görmek için
Verse 3:
Ayet 3:
It took two days
İki gün sürdü
for me to figure out
çözmem için
This isnt working out
Bu işe yaramıyor
I gotta hit the brakes
Frene basmam lazım
(Repeat Chorus twice)
(Nakarat iki kez tekrarlanır)