Hurricane Streets Letras Tradução em Português

Hold On Tight
Segure firme
2008 Fueled By Ramen Records
2008 alimentado pela Ramen Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
Intro: E-B-C#m-G#m-A-E-A-B
Introdução: E-B-C#m-G#m-A-E-A-B
Verse 1:
Versículo 1:
The storm is rushing on me
A tempestade está correndo sobre mim
Here's the flood flash
Aqui está a enchente
I feel so locked and loaded
Eu me sinto tão trancado e carregado
Let me out, let me out
Deixe-me sair, deixe-me sair
Wake up in a wasteland
Acorde em um terreno baldio
Where the trees
Onde as árvores
are crashing fast
estão quebrando rápido
Make or break
Faça ou quebre
The road explodes
A estrada explode
Get out get out
Saia, saia
of this town
desta cidade
Chorus 1:
Refrão 1:
Let the storm s--tronger
Deixe a tempestade ficar mais forte
Let us speed up
Vamos acelerar
Or get blown over
Ou ser explodido
Time's wasting
O tempo está desperdiçando
How much longer
Quanto tempo mais
Before I get myself free
Antes de me libertar
Of these hurricane streets?
Dessas ruas de furacões?
Interlude: E--B--
Interlúdio: E--B--
Verse 2:
Versículo 2:
Headed for disaster
Rumo ao desastre
Way beyond the fear
Muito além do medo
In the rearview
No retrovisor
Watch it all
Assista tudo
just disappear
apenas desapareça
Disappear
Desaparecer
I don't care
eu não me importo
where I'm headed
para onde estou indo
Anywhere but here
Em qualquer lugar menos aqui
Won't waste my life
Não vou desperdiçar minha vida
Can't waste another night
Não posso desperdiçar mais uma noite
In this town this town
Nesta cidade esta cidade
Chorus 2:
Refrão 2:
Let the storm s--tronger
Deixe a tempestade ficar mais forte
Let us speed up
Vamos acelerar
Or get blown over
Ou ser explodido
Time's wasting
O tempo está desperdiçando
How much longer
Quanto tempo mais
Before I get myself free
Antes de me libertar
Of these hurricane
Destes furacões
Bridge:
Ponte:
Leaves are blowing
As folhas estão soprando
down the streets
pelas ruas
Wind crawling up our knees
Vento subindo pelos nossos joelhos
Somebody get the keys
Alguém pegue as chaves
Rain is flowing from the sky
A chuva está fluindo do céu
But no fear in our eyes
Mas não há medo em nossos olhos
We're ready to fly
Estamos prontos para voar
(Repeat Chorus 1 twice)
(Repita o refrão 1 duas vezes)
Outro: E(hold)
Outro: E (segure)