Set Off 歌詞 日本語訳

Set It Off
セット・イット・オフ
Hold On Tight
しっかりホールドしてください
2008 Fueled By Rammen Records
2008年 ラーメンレコードを原動力に
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
キー:Eb
Chords used:
使用したコード:
Intro: Cm-Gm-G#-Bb-Eb--Bb--
イントロ: Cm-Gm-G#-Bb-Eb--Bb--
Verse 1:
1節:
In the dark it's
暗闇の中でそれは
getting hard to breathe
息が苦しくなる
Suffocating
窒息する
something's wrong
何かが間違っています
I feel so incomplete
とても不完全な気がする
They stop and stare
彼らは立ち止まって見つめます
And try to drag us
そして私たちを引きずり込んでみてください
down Light
ダウンライト
the fuse Flip
ヒューズフリップ
the switch
スイッチ
Baby hold your ground
ベイビー、しっかりしてね
Refrain:
控える:
You and me
あなたと私
They wanna break us
彼らは私たちを壊したいのです
Bb (hold)
Bb（長押し）
Let's shake it up
揺さぶってみましょう
Cause they will
だって彼らはそうするだろうから
never take us
決して私たちを連れて行かないでください
Chorus 1:
コーラス1:
Set off all the fires
すべての火を消してください
Set off your alarms
アラームを鳴らしてください
I don't care what they say
彼らが何と言おうと気にしない
Cause they don't
彼らはそうしないから
know who we are
私たちが誰であるかを知ってください
Set off all the fires
すべての火を消してください
Set off your alarms
アラームを鳴らしてください
They can give
彼らは与えることができます
us all they got
彼らが得たすべてを私たちに
You're all I want
私が欲しいのはあなただけです
Verse 2:
2節:
All their fears
彼らのすべての恐怖
Watch them all come
みんなが来るのを見守ってね
true All
本当のすべて
their words
彼らの言葉
I Wrote so flirt and
私はそう書いたので浮気し、
tell us what to
何をすべきか教えてください
do Hit and run
当て逃げをする
There's nothing
何もないよ
left to lose
負けたままになっている
I Break their
私は彼らを壊す
hole slip away
穴が滑り落ちてしまう
Forever me and you
永遠に私とあなた
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Bridge:
ブリッジ:
Let's blind their eyes
彼らの目を盲目にしましょう
And wave goodbye
そして手を振って別れを告げる
We start the fire
私たちは火を起こします
Interlude: Cm-Gm-G#-Bb-Eb--Bb-- x2
間奏：Cm-Gm-G#-Bb-Eb--Bb-- x2
Chorus 2:
コーラス2:
Set off all the fires
すべての火を消してください
Set off your alarms
アラームを鳴らしてください
I don't care what they say
彼らが何と言おうと気にしない
Cause they don't
彼らはそうしないから
know who we are
私たちが誰であるかを知ってください
chordless
コードレス
Set off all the fires
すべての火を消してください
Set off your alarms
アラームを鳴らしてください
I don't care what they say
彼らが何と言おうと気にしない
Cause they don't
彼らはそうしないから
know who we are
私たちが誰であるかを知ってください
Chorus 3:
コーラス3:
Set off all the fires
すべての火を消してください
Set off your alarms
アラームを鳴らしてください
They can give
彼らは与えることができます
us all they got
彼らが得たすべてを私たちに
You're all I want
私が欲しいのはあなただけです
Eb(hold)
Eb(長押し)
You're all I want
私が欲しいのはあなただけです