Circles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Resolution
Rozdzielczość
Submittd by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: A then D
Klucz: A, potem D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: A--D
Wprowadzenie: A–D
Verse 1:
Werset 1:
Someway somehow I need to get
Jakoś muszę się dostać
back to a place where I feel safe
wrócić do miejsca, w którym czuję się bezpiecznie
Get my body back on the track
Zabierz moje ciało z powrotem na tor
I'll keep going cause I can't wait
Idę dalej, bo nie mogę się doczekać
Circling the country running on empty
Krążę po kraju jadąc na pusto
Need another crowd feeling so lonely
Potrzebuję kolejnego tłumu, który czuje się tak samotny
Moving too fast breathing too slowly
Poruszanie się zbyt szybko, oddychanie zbyt wolno
Bury it all time to only
Pochowaj to cały czas tylko
Refrain:
Powstrzymaj się:
Stay somewhere for
Zostań gdzieś na
longer than a sundown
dłużej niż zachód słońca
To rest my eyes and firmly
Aby moje oczy odpocząć i mocno
can keep both feet on the ground
potrafi utrzymać obie stopy na ziemi
I close my eyes take me
Zamykam oczy, zabierz mnie
there anywhere away
gdziekolwiek dalej
E G(hold)
E G (przytrzymaj)
Feels like heaven baby
Czuję się jak w niebie, kochanie
Chorus:
Chór:
Cause all that we need is
Bo wszystko czego potrzebujemy to
the courage to breathe
odwagę oddychać
To write a page full of words
Aby napisać stronę pełną słów
I wear my heart on my sleeve
Noszę serce na dłoni
And a moment to sleep in
I chwila na sen
the safety of our dreams
bezpieczeństwo naszych marzeń
Now I'm okay
Teraz jest w porządku
Interlude: A--D
Przerywnik: A-D
Verse 2:
Werset 2:
I need somebody someone right
Potrzebuję kogoś odpowiedniego
now to tell me I'm okay
teraz powiedz mi, że u mnie wszystko w porządku
I'm doing this thing all right
Robię to wszystko w porządku
Making progress everyday
Codziennie robi postępy
Circling the country running on empty
Krążę po kraju jadąc na pusto
Need another crowd feeling so lonely
Potrzebuję kolejnego tłumu, który czuje się tak samotny
Moving too fast breathing too slowly
Poruszanie się zbyt szybko, oddychanie zbyt wolno
Bury it all time to only
Pochowaj to cały czas tylko
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Bridge:
Most:
(So listen up)
(Więc słuchaj)
Let's give it all we've got
Dajmy z siebie wszystko
Come on baby
Chodź, kochanie
(Let's give it all we got)
(Dajmy z siebie wszystko, co mamy)
Let's give it all we got
Dajmy z siebie wszystko
I know they can't
Wiem, że nie mogą
take everything a----way
weź wszystko na dystans
Take everything a----way yeah
Weź wszystko na dystans, tak
Interlude: D--G x2
Przerywnik: D-G x2
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro: A--
Zakończenie: A--