Like an Ocean Versuri Traducere în Română
Ascuns în Plain View - Like an Ocean
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Resolution
Rezoluție
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
Versetul 1:
Like an ocean her waves
Ca un ocean valurile ei
break down on me
strică asupra mea
Reminding me of
Amintindu-mi de
drowning out
înecându-se
Lift me up on in the wake
Ridică-mă în trezi
I'm waiting ready
Aștept gata
to break down
a strica
And all I can see in
Și tot ce pot vedea în
my own reflection
propria mea reflecție
Is my heartbreak and steady
Este inima mea rușine și stabilă
and shaking out of control
și tremurând scăpat de sub control
(hold)
(ține)
Oh I'm never gonna make it
Oh, nu voi reuși niciodată
Chorus 1:
Refren 1:
Say anything that you want
Spune orice vrei
Come on say anything at all
Hai să spui orice
I can't stand the silence
Nu suport tăcerea
Through tired eyes
Prin ochii obosiți
and your blank expressions
și expresiile tale goale
Interlude: C#--F# x2
Interludiu: C#--F# x2
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 2:
Versetul 2:
In all emotion her
Cu toată emoția ea
body lays out on me
trupul se întinde pe mine
And I am still holding out
Și încă rezist
Picked apart in the pouring
Despărțit în turnare
rain I lost the words
ploaie am pierdut cuvintele
I cannot do this
Nu pot face asta
thing I can't
lucru pe care nu pot
And all I can feel with
Și tot cu ce pot simți
your arms around me
brațele tale în jurul meu
As my pulse heavy
Ca pulsul meu greoi
heart dropping
scăderea inimii
I'm losing my mind
Îmi pierd mințile
Yeah we gotta do something
Da, trebuie să facem ceva
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
Take anything that you want
Ia orice vrei
Just go ahead take
Doar du-te înainte ia
anything at all
orice
Cause I can't keep trying
Pentru că nu pot continua să încerc
To stay around when
Să stau în preajmă când
you keep me guessing
mă faci să ghicesc
Bridge:
Pod:
No inhibitions
Fara inhibitii
and I'm let down
și sunt dezamăgit
And you've got me going
Și m-ai făcut să plec
You've got me
M-ai prins
spinning around
învârtindu-se
I'm dizzied up and
sunt ameţit şi
sick to my stomach
bolnav de stomac
I'm getting carried away and
ma las purtat de cap si
it's all for the subject
totul este pentru subiect
Should we lose control
Ar trebui să pierdem controlul
or just lose it all?
sau pur și simplu le pierd pe toate?
Cause I can't stop feeling
Pentru că nu mă pot opri să simt
like the feeling is all gone
ca și cum sentimentul a dispărut
Go on and lose it all
Continuă și pierde totul
I'm losing all control
Îmi pierd tot controlul
Say anything that you want
Spune orice vrei
Go ahead go ahead yeah
Haide, da
(Repeat Chorus 1 and 2)
(Repetați refrenul 1 și 2)
Outro: C#--C#--C#--C#
Outro: C#--C#--C#--C#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
