Our Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Resolution
Rozdzielczość
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: E then A
Klucz: E, potem A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Drumbeats and guitar feedback
Wprowadzenie: uderzenia perkusji i gitarowe sprzężenia zwrotne
Part 1: E--G#m-A x2
Część 1: E--G#m-A x2
Part 2: A--F#m x2, D-E
Część 2: A-F#m x2, D-E
Verse 1:
Werset 1:
Get it off my chest
Zabierz to z mojej piersi
get it out of my head
wybij mi to z głowy
Take everything I
Weź wszystko ja
can away some place
mogę gdzieś wyjechać
Just leave me in silence
Po prostu zostaw mnie w ciszy
All of a sudden
Nagle
you're trying
próbujesz
So make believe to
Więc uwierz
make my mind up now
zdecyduj się teraz
Before we lose control
Zanim stracimy kontrolę
Take this chance and let go
Wykorzystaj tę szansę i odpuść
Chorus 1:
Refren 1:
Maybe this is our time now
Może to teraz nasz czas
Maybe this is what I need
Może to jest to, czego potrzebuję
to make me whole to break me
aby uczynić mnie całością, aby mnie złamać
Cause this is all I
Bo to wszystko ja
have with anyone
mieć z kimkolwiek
Interlude: A, A--F#m x2
Przerywnik: A, A-F#m x2
Verse 2:
Werset 2:
So leave me all again
Więc zostaw mnie jeszcze raz
and take me for granted
i bierz mnie za pewnik
Take every little piece you
Weź każdy najmniejszy kawałek
can Get your hands on get a
może dostać w swoje ręce dostać
hold on I am all alone
poczekaj, jestem całkiem sam
I am letting my guard
Pozwalam mojej straży
down So get the pieces
w dół. Więc zdobądź kawałki
fix the world for you
naprawić dla siebie świat
Everything falls into place
Wszystko układa się na swoim miejscu
I'd give my life up for you
Oddałbym za ciebie życie
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
Well everything's breaking down
Cóż, wszystko się psuje
And everybody's wearing out
I wszyscy są zmęczeni
So make the same mistakes
Więc popełniaj te same błędy
Make them realize
Uświadamiaj im
everything's all right
wszystko jest w porządku
Bridge:
Most:
There's a possibility that
Jest taka możliwość
all goes wrong concerned
wszystko idzie źle
We'll change your
Zmienimy Twoje
life and live we learn
życie i żyjąc uczymy się
With our best mistake
Z naszym najlepszym błędem
and every regret I will
i każdego żalu będę
make along the way
zrobić po drodze
Still I am not concerned
Nadal się nie martwię
I am not distracted
Nie jestem rozproszony
call action call action
wezwij akcję, wezwij akcję
A(hold)
A (przytrzymaj)
(Maybe this is our time now)
(Może to teraz nasz czas)
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 3:
Refren 3:
everything's breaking down
wszystko się psuje
And everybody's wearing out
I wszyscy są zmęczeni
So make the same mistakes
Więc popełniaj te same błędy
Make them realize
Uświadamiaj im
A(hold)
A (przytrzymaj)
everything's all right
wszystko jest w porządku