Our Time Letras Tradução em Português

Resolution
Resolução
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E then A
Chave: E depois A
Chords used:
Acordes usados:
Intro: Drumbeats and guitar feedback
Introdução: batidas de bateria e feedback de guitarra
Part 1: E--G#m-A x2
Parte 1: E--G#m-A x2
Part 2: A--F#m x2, D-E
Parte 2: A-F#m x2, D-E
Verse 1:
Versículo 1:
Get it off my chest
Tire isso do meu peito
get it out of my head
tire isso da minha cabeça
Take everything I
Pegue tudo que eu
can away some place
pode ir para algum lugar
Just leave me in silence
Apenas me deixe em silêncio
All of a sudden
De repente
you're trying
você está tentando
So make believe to
Então faça acreditar
make my mind up now
me decido agora
Before we lose control
Antes de perdermos o controle
Take this chance and let go
Aproveite esta chance e deixe ir
Chorus 1:
Refrão 1:
Maybe this is our time now
Talvez esta seja a nossa hora agora
Maybe this is what I need
Talvez seja isso que eu preciso
to make me whole to break me
para me fazer inteiro para me quebrar
Cause this is all I
Porque isso é tudo que eu
have with anyone
ter com alguém
Interlude: A, A--F#m x2
Interlúdio: Lá, Lá – F#m x2
Verse 2:
Versículo 2:
So leave me all again
Então me deixe tudo de novo
and take me for granted
e me tome como garantido
Take every little piece you
Pegue cada pedacinho que você
can Get your hands on get a
pode colocar as mãos em um
hold on I am all alone
espere, estou sozinho
I am letting my guard
Estou deixando minha guarda
down So get the pieces
para baixo Então pegue as peças
fix the world for you
consertar o mundo para você
Everything falls into place
Tudo se encaixa
I'd give my life up for you
Eu daria minha vida por você
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Chorus 2:
Refrão 2:
Well everything's breaking down
Bem, tudo está desmoronando
And everybody's wearing out
E todo mundo está se desgastando
So make the same mistakes
Então cometa os mesmos erros
Make them realize
Faça-os perceber
everything's all right
está tudo bem
Bridge:
Ponte:
There's a possibility that
Existe a possibilidade de que
all goes wrong concerned
tudo dá errado preocupado
We'll change your
Nós vamos mudar o seu
life and live we learn
vida e viver aprendemos
With our best mistake
Com nosso melhor erro
and every regret I will
e todo arrependimento eu irei
make along the way
faça ao longo do caminho
Still I am not concerned
Ainda não estou preocupado
I am not distracted
Eu não estou distraído
call action call action
ação de chamada ação de chamada
A(hold)
A (manter)
(Maybe this is our time now)
(Talvez esta seja a nossa hora agora)
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Chorus 3:
Refrão 3:
everything's breaking down
tudo está quebrando
And everybody's wearing out
E todo mundo está se desgastando
So make the same mistakes
Então cometa os mesmos erros
Make them realize
Faça-os perceber
A(hold)
A (manter)
everything's all right
está tudo bem