Our Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Resolution
Çözünürlük
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: E then A
Anahtar: E sonra A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Drumbeats and guitar feedback
Giriş: Davul ritimleri ve gitar geribildirimi
Part 1: E--G#m-A x2
Bölüm 1: E--G#m-A x2
Part 2: A--F#m x2, D-E
Bölüm 2: A--F#m x2, D-E
Verse 1:
Ayet 1:
Get it off my chest
Onu göğsümden çıkar
get it out of my head
onu kafamdan çıkar
Take everything I
Aldığım her şeyi al
can away some place
bir yerden uzaklaşabilir
Just leave me in silence
Beni sessizce bırak
All of a sudden
Aniden
you're trying
deniyorsun
So make believe to
Öyleyse inan
make my mind up now
şimdi kararımı vereyim
Before we lose control
Kontrolü kaybetmeden önce
Take this chance and let go
Bu şansı değerlendir ve bırak
Chorus 1:
Koro 1:
Maybe this is our time now
Belki şimdi bizim zamanımızdır
Maybe this is what I need
Belki de ihtiyacım olan şey budur
to make me whole to break me
beni bütünleştirmek, beni kırmak için
Cause this is all I
Çünkü hepsi bu
have with anyone
herhangi biriyle birlikte olmak
Interlude: A, A--F#m x2
Ara bölüm: A, A--F#m x2
Verse 2:
Ayet 2:
So leave me all again
Bu yüzden beni tekrar bırak
and take me for granted
ve beni hafife al
Take every little piece you
Aldığın her küçük parçayı al
can Get your hands on get a
Ellerinizi alabilir misiniz?
hold on I am all alone
bekle tamamen yalnızım
I am letting my guard
Korumamı bırakıyorum
down So get the pieces
aşağı öyleyse parçaları al
fix the world for you
dünyayı senin için düzeltiyorum
Everything falls into place
Her şey yerli yerine oturuyor
I'd give my life up for you
senin için canımı verirdim
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 2:
Koro 2:
Well everything's breaking down
Peki her şey bozuluyor
And everybody's wearing out
Ve herkes tükeniyor
So make the same mistakes
Öyleyse aynı hataları yap
Make them realize
Farkına varmalarını sağlayın
everything's all right
her şey yolunda
Bridge:
Köprü:
There's a possibility that
Öyle bir ihtimal var ki
all goes wrong concerned
endişeyle her şey ters gidiyor
We'll change your
seninkini değiştireceğiz
life and live we learn
hayat ve yaşayarak öğreniyoruz
With our best mistake
En iyi hatamızla
and every regret I will
ve yapacağım her pişmanlık
make along the way
yol boyunca yapmak
Still I am not concerned
Yine de endişelenmiyorum
I am not distracted
dikkatim dağılmadı
call action call action
çağrı eylemi çağrı eylemi
A(hold)
A(basılı tutun)
(Maybe this is our time now)
(Belki de şimdi bizim zamanımızdır)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 3:
Koro 3:
everything's breaking down
her şey yıkılıyor
And everybody's wearing out
Ve herkes tükeniyor
So make the same mistakes
Öyleyse aynı hataları yap
Make them realize
Farkına varmalarını sağlayın
A(hold)
A(basılı tutun)
everything's all right
her şey yolunda