The Innocent Ones 歌詞 日本語訳

Life In dreaming
夢の中の人生
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
キー: A
Chords used:
使用したコード:
A/C# - x476xx or x4222x
A/C# - x476xx または x4222x
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: A--D--
イントロ: A--D--
Verse 1:
1節:
Long goodbyes and second chances
長い別れとセカンドチャンス
Forgiving all we fight
私たちが争うすべてを許します
for forgetting all we lose
失ったものはすべて忘れてしまうから
Cuz we're losing it all
だって私たちはすべてを失いつつあるから
the way things happen
物事が起こる仕組み
Doing all we do to fill up the quiet
静寂を埋めるために全力を尽くします
Break the awkward silence
気まずい沈黙を破る
consuming our lives
私たちの命を消費する
We're spending our time
私たちは時間を過ごしています
keeping our distance
距離を保つ
Speaking trivial and trite
つまらない、ありきたりな話し方
Refrain:
控える：
And I'll find some way
そして、私は何らかの方法を見つけるでしょう
to cut myself open
自分自身を切り開くために
Over and over again
何度も何度も
And I'll find some way
そして、私は何らかの方法を見つけるでしょう
D(hold)
D(長押し)
to bury it all
すべてを埋めるために
Chorus:
コーラス：
And so let's be honest
それで、正直に言いましょう
Because I am
だって私は
through holding
保持を通じて
my breath as my
私の息は私のものとして
lungs breathe in
肺が息を吸い込む
The air is to thin
空気が薄すぎる
inside this room
この部屋の中
Verse 2:
2節:
I need this like
私はこれが必要です
water in my lungs
肺に水が入った
Drowning in
溺れる
silence biting
沈黙を噛む
my restless tongue
私の落ち着きのない舌
Cuz we're to consumed
だって私たちは消費されてしまうから
to shallow
浅いところへ
Playing the victims
被害者を演じる
playing the innocent ones
罪のない人たちを演じる
(Repeat Refrain and Chorus twice)
(リフレインとコーラスを2回繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
So don't breathe in the air
だから空気を吸わないでください
Leave me gasping for air
空気を求めて息を切らせておいて
Go and breathe everything i am
行って、私のすべてを呼吸してください
Interlude: F#m--E/G#--A--Bm-D x4
間奏: F#m--E/G#--A--Bm-D x4
D--- x2, F#m--E/G#--A--Bm-D x4
D--- x2, F#m--E/G#--A--Bm-D x4
D--- x2, F#m--E/G#--A x4, A(hold)
D--- x2、F#m--E/G#--A x4、A(長押し)