The Lake House 歌詞 日本語訳

Resolution
解像度
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
使用したコード:
Intro: A--G x2
イントロ: A--G x2
Guitar 2:
ギター 2:
Verse 1:
1節:
Looking down, all the lights
下を見ると、すべてのライトが
are blinking in my head
頭の中で点滅している
We're almost done
もうすぐ終わります
And it's too cold to go
そして寒すぎて行けない
out off into the unknown
未知の世界へ
That I once called my home
かつて家に電話したことがある
It's been so long
とても長い時間が経ちました
Chorus:
コーラス：
And every moment bleeds
そしてあらゆる瞬間が血を流す
into one, bleeds into one
一つに、一つに流れ込む
bleeds into one
一つに血が流れる
We're all falling apart
僕らはみんなバラバラになってる
falling apart
バラバラになる
We are
私たちは
Interlude: A--G (x2)
間奏: A--G (x2)
Verse 2:
2節:
I sat down to the seat
席に座りました
I'm shaking Held on by my
私は震えています
fingernails breaking off
爪が折れる
In the air, I'm alone
空中では、私は一人です
My thoughts I know
私が知っている私の考え
Cause I can't keep
守れないから
my head up off the wheel
頭がハンドルから離れた
My eyes awake I'm grow
目が覚めた、私は成長している
sin it's over now
罪、もう終わった
(Repeat Chorus except last line)
(最後の行を除いてコーラスを繰り返します)
Bridge:
ブリッジ:
So count on me for a
だから、しばらくは私を頼りにしてください
lifetime of shame
一生の恥
Am I home?
私は家にいるの？
Count on me to
頼りにしてください
Bm E(hold)
Bm E(長押し)
bleed it into one
それを一つに染める
A(plucking)-D-A-D
A(弾く)-D-A-D
I'll get myself back home
家に帰ります
Outro: A--D (x4)
アウトロ: A--D (x4)
F#m E A(hold)
F#m E A(長押し)
Count on me count on me
頼りにしてください 頼りにしてください