The Point Testo Traduzione Italiana

Life In Dreaming
La vita nel sogno
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Chiave: D
Chords used:
Accordi utilizzati:
D/F# - 2x023x
RE/FA# - 2x023x
A/C# - x476xx
Aria condizionata# - x476xx
Intro:
Introduzione:
Guitar 1:
Chitarra 1:
Guitar 2:
Chitarra 2:
Verse 1:
Verso 1:
My voice is tired
La mia voce è stanca
I can barely speak
Riesco a malapena a parlare
a whisper these words
un sussurro queste parole
We clear our minds
Chiariamo le nostre menti
And these broken
E questi sono rotti
bottles and glasses
bottiglie e bicchieri
Heal our lives
Guarisci le nostre vite
So drinks to the skies
Quindi bevi al cielo
and blood to your eyes
e sangue agli occhi
This rooftop is understanding
Questo tetto è comprensivo
So swallow your pride
Quindi ingoia il tuo orgoglio
or choke till you die
o soffocare fino alla morte
Cause this fall's unforgiving
Perché questo autunno non perdona
Refrain:
Astenersi:
So call on your angels
Quindi invoca i tuoi angeli
To get your fall tonight
Per farti cadere stasera
And I'll crawl on my hands
E striscerò sulle mie mani
Pouring out my insides
Mettendo fuori le mie viscere
Chorus:
Coro:
I'll wait for you
Ti aspetterò
Hoping to change your mind
Sperando di cambiare idea
Hoping's all I can do
Sperare è tutto quello che posso fare
Verse 2:
Verso 2:
These days are tired and
Questi giorni sono stanchi e
the nights are overwhelming
le notti sono travolgenti
As we spoke through silence
Mentre parlavamo attraverso il silenzio
A routine silence
Un silenzio di routine
with nothing more to say
senza più niente da dire
D/F#(silent)
RE/FA# (muto)
So drinks to the skies
Quindi bevi al cielo
And blood to your eyes
E sangue agli occhi
I'll be understanding
Sarò comprensivo
D/F#(distortion) G
RE/FA#(distorsione) SOL
Tonight
Stasera
I'll understand
Capirò
A(hold)
A (tieni premuto)
everything tonight
tutto stasera
(Repeat Chorus twice)
(Ripeti il ritornello due volte)
Bridge:
Ponte:
And I'm dying coz
E sto morendo perché
you're leaving
te ne stai andando
Hopes abandoned my
Le mie speranze hanno abbandonato le mie
heart's still beating
il cuore batte ancora
But I never gave up trying
Ma non ho mai rinunciato a provarci
I did everything for you
Ho fatto tutto per te
D/F#(hold) G(hold)
RE/FA# (tieni premuto) SOL (tieni premuto)
I did everything
Ho fatto tutto
Interlude: D-A/C#-G x2
Interludio: RE-LA/DO#-SOL x2
Outro:
Conclusione:
D A/C# G A-A-A-D(hold)
RE LA/DO# SOL LA-LA-LA-RE (mantieni)
I'll wait for you
Ti aspetterò