The Point 歌詞 日本語訳

Life In Dreaming
夢の中の人生
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
エアコン# - x476xx
Intro:
イントロ:
Guitar 1:
ギター 1:
Guitar 2:
ギター 2:
Verse 1:
1節:
My voice is tired
声が疲れた
I can barely speak
ほとんど話すことができません
a whisper these words
この言葉をささやいてください
We clear our minds
私たちは心をクリアにします
And these broken
そしてこれらは壊れました
bottles and glasses
ボトルとグラス
Heal our lives
私たちの人生を癒してください
So drinks to the skies
だから空まで飲もう
and blood to your eyes
そしてあなたの目には血が流れます
This rooftop is understanding
この屋上は理解している
So swallow your pride
だからプライドを飲み込んで
or choke till you die
あるいは死ぬまで窒息する
Cause this fall's unforgiving
だってこの秋は容赦ないものだから
Refrain:
控える:
So call on your angels
だからあなたの天使たちに呼びかけてください
To get your fall tonight
今夜あなたの秋を迎えるために
And I'll crawl on my hands
そして私は両手で這うよ
Pouring out my insides
自分の内側を注ぎ出す
Chorus:
コーラス：
I'll wait for you
お待ちしております
Hoping to change your mind
考えを変えることを願って
Hoping's all I can do
私にできるのは願うことだけ
Verse 2:
2節:
These days are tired and
最近は疲れていて、
the nights are overwhelming
夜は圧倒的だ
As we spoke through silence
沈黙の中で話しながら
A routine silence
日常的な沈黙
with nothing more to say
もう何も言うことはありません
D/F#(silent)
D/F#(サイレント)
So drinks to the skies
だから空まで飲もう
And blood to your eyes
そしてあなたの目には血が流れます
I'll be understanding
理解してもらえるよ
D/F#(distortion) G
D/F#(ディストーション) G
Tonight
今夜
I'll understand
わかります
A(hold)
A(長押し)
everything tonight
今夜のすべて
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
And I'm dying coz
そして私は死ぬつもりです
you're leaving
あなたは出発します
Hopes abandoned my
希望は私を捨てた
heart's still beating
心臓はまだ鼓動している
But I never gave up trying
でも私は決して努力を諦めなかった
I did everything for you
私はあなたのためにすべてをしました
D/F#(hold) G(hold)
D/F#(長押し) G(長押し)
I did everything
全部やったよ
Interlude: D-A/C#-G x2
間奏：D-A/C#-G×2
Outro:
アウトロ:
D A/C# G A-A-A-D(hold)
D A/C# G A-A-A-D(長押し)
I'll wait for you
お待ちしております