The Point Текст Песни Перевод на Русский

Life In Dreaming
Жизнь во сне
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
D/F# - 2x023x
Д/Ф# - 2x023x
A/C# - x476xx
А/С# - x476xx
Intro:
Введение:
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2:
Гитара 2:
Verse 1:
Стих 1:
My voice is tired
Мой голос устал
I can barely speak
Я едва могу говорить
a whisper these words
шепотом эти слова
We clear our minds
Мы очищаем свой разум
And these broken
И эти сломанные
bottles and glasses
бутылки и стаканы
Heal our lives
Исцели нашу жизнь
So drinks to the skies
Так что выпьем до небес
and blood to your eyes
и кровь в твоих глазах
This rooftop is understanding
Эта крыша понимает
So swallow your pride
Так проглоти свою гордость
or choke till you die
или задыхайся, пока не умрешь
Cause this fall's unforgiving
Потому что эта осень неумолима
Refrain:
Припев:
So call on your angels
Так что призовите своих ангелов
To get your fall tonight
Чтобы получить твое падение сегодня вечером
And I'll crawl on my hands
И я буду ползать на руках
Pouring out my insides
Выливаю свои внутренности
Chorus:
Припев:
I'll wait for you
я буду ждать тебя
Hoping to change your mind
Надеясь изменить свое мнение
Hoping's all I can do
Надеюсь, это все, что я могу сделать
Verse 2:
Стих 2:
These days are tired and
Эти дни устали и
the nights are overwhelming
ночи ошеломляют
As we spoke through silence
Когда мы говорили сквозь тишину
A routine silence
Обычное молчание
with nothing more to say
больше нечего сказать
D/F#(silent)
D/F# (без звука)
So drinks to the skies
Так что выпьем до небес
And blood to your eyes
И кровь в твоих глазах
I'll be understanding
я буду понимать
D/F#(distortion) G
D/F#(искажение) G
Tonight
Сегодня вечером
I'll understand
я пойму
A(hold)
А (удерживать)
everything tonight
все сегодня вечером
(Repeat Chorus twice)
(Повторите припев дважды)
Bridge:
Мост:
And I'm dying coz
И я умираю, потому что
you're leaving
ты уходишь
Hopes abandoned my
Надежды покинули меня
heart's still beating
сердце все еще бьется
But I never gave up trying
Но я никогда не отказывался от попыток
I did everything for you
Я сделал все для тебя
D/F#(hold) G(hold)
D/F#(удерживать) G(удерживать)
I did everything
я сделал все
Interlude: D-A/C#-G x2
Интерлюдия: D-A/C#-G x2
Outro:
Аутро:
D A/C# G A-A-A-D(hold)
D A/C# G A-A-A-D (удерживать)
I'll wait for you
я буду ждать тебя