Tennessee Letra Traducción al Español

If you want to play with a capo, slap it on the 8th fret, it starts on Am
Si quieres tocar con capo, colócalo en el octavo traste, comienza en Am.
i was on my lunch break; i almost started crying / for the boy at the top of the bridge
estaba en mi hora de almuerzo; Casi me pongo a llorar / por el niño en lo alto del puente
he didn't jump, but if he had, he wouldn't be the only one / who thought that he had to give in
no saltó, pero si lo hubiera hecho no sería el único/ que pensó que tenía que ceder
and you said you didn't have it all that bad / and i said i didn't have it all that bad
y dijiste que no lo tenías tan mal / y yo dije que no lo tenía tan mal
but i snuck off to parking lots and playgrounds after dark / my parents' basement while they were
pero me escapé a los estacionamientos y parques infantiles después del anochecer / al sótano de mis padres mientras ellos estaban
asleep
dormido
i didn't talk with a lisp; i dressed like all the straight boys did / i didn't talk about who i had
no hablé con un ceceo; Me vestí como todos los chicos heterosexuales / no hablé de quién tenía
kissed
besado
F D# C# G# F G# D# x2
F Re# C# G# F G# Re# x2
and now you don't really have it all that bad / and now i don't really have it all that bad
y ahora realmente no lo tienes tan mal / y ahora yo realmente no lo tengo tan mal
but i don't kiss you at the grocery store / and i don't kiss you at the library
pero no te beso en el supermercado / y no te beso en la biblioteca
i don't kiss you at the rest stop off the interstate / and i don't kiss you at my parents'
No te beso en la parada de descanso de la interestatal / y no te beso en casa de mis padres
house when they are not asleep
casa cuando no estan dormidos
F C C# G# A# x2
F C C# G# La# x2
i was on my lunch break; i almost started crying / ?cause it really does get better if you wait
estaba en mi hora de almuerzo; Casi empiezo a llorar porque realmente mejora si esperas
and there are times now when i still feel afraid / but gone are the times when i feel ashamed
Y ahora hay momentos en los que todavía tengo miedo / pero se acabaron los momentos en los que me siento avergonzado
and so for all the kids that really have it pretty bad / for all the kids that never had the chance
y así por todos los niños que realmente lo pasan bastante mal / por todos los niños que nunca tuvieron la oportunidad
maybe i should kiss you at the grocery store / and maybe i should kiss you at the library
tal vez debería besarte en el supermercado / y tal vez debería besarte en la biblioteca
maybe i should kiss you at my parents' house / and maybe i should kiss you at the movies
tal vez debería besarte en casa de mis padres / y tal vez debería besarte en el cine
maybe i should kiss you when we go out to dinner / and maybe i should kiss you every night before i
tal vez debería besarte cuando salgamos a cenar / y tal vez debería besarte todas las noches antes de
fall asleep
quedarse dormido
and maybe i should kiss you at the rest stop off the interstate on the border of georgia and tennessee
Y tal vez debería besarte en la parada de descanso junto a la interestatal en la frontera de Georgia y Tennessee.
F C C# G# A# x2
F C C# G# La# x2
F C# G# D# x2
F C# Sol# Re# x2