Call Me Old-Fashioned Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my very first tab and I haven't been playing very long so my apologies if it's
Bu benim ilk sekmem ve çok uzun süredir oynamıyorum bu yüzden eğer öyleyse özür dilerim
not very accurate and if I got the chord names wrong...any feedback is appreciated!!
pek doğru değil ve eğer akor isimlerini yanlış anladıysam... her türlü geri bildirim takdire şayandır!!
The chords are as follows:
Akorlar şu şekilde:
us4
us4
Intro: G, G/F#, Em7, Gsus2sus4, Cadd9
Giriş: G, G/F#, Em7, Gsus2sus4, Cadd9
I believe in making my money the hard way - so I work for it
Paramı zor yoldan kazanmam gerektiğine inanıyorum, bu yüzden bunun için çalışıyorum
And every job I do I do with pride
Ve yaptığım her işi gururla yapıyorum
I believe in keeping a promise that I make - you've got my word on it
Verdiğim bir sözü tutmanın önemine inanıyorum; bu konuda bana söz ver
When I shake your hand and look you in the eye
Elini sıktığımda ve gözlerinin içine baktığımda
I believe in my country and putting your hand over your heart
Ben ülkeme inanıyorum ve elinizi kalbinizin üzerine koyuyorum
And taking off your hat when that anthem starts
Ve o marş başladığında şapkanı çıkarıyorsun
Chorus:
Koro:
Call me old fashioned
Bana eski moda de
Call me out of touch for having faith in the way it was
Eski haline inandığım için beni iletişimden mahrum bırak
When mom and pop was the place we shopped & a check was good for cashing
Alışveriş yaptığımız yer annem ve babam olduğunda ve çek bozdurmak için iyiyken
Call me out of style that's who I am when a neighbor's down I reach out my
Beni tarzın dışında çağır, bir komşum aşağıda olduğunda ben buyum, uzanıyorum
hand
el
I just can't turn my head and walk right past 'em
Kafamı çevirip yanlarından geçemiyorum
Call me old fashioned
Bana eski moda de
I believe a man should have to ask permission - for a woman's hand
Bir erkeğin bir kadın eli için izin istemesi gerektiğine inanıyorum
Before he gets down on one knee
Tek dizinin üstüne çökmeden önce
I believe in passing down traditions - every chance you can
Gelenekleri aktarmaya inanıyorum; mümkün olan her fırsatta
So children learn what family means
Böylece çocuklar ailenin ne anlama geldiğini öğreniyorlar
And sitting round the supper table every night at six o'clock
Ve her gece saat altıda yemek masasının etrafında oturuyorum
Talking 'bout your day with the TV off
Televizyon kapalıyken gününüz hakkında konuşuyoruz
Chorus 2:
Koro 2:
Call me old fashioned,
Bana eski kafalı de,
Call me out of touch for having faith in the way it was
Eski haline inandığım için beni iletişimden mahrum bırak
When a golden band on someone's hand meant love was everlasting
Birinin elindeki altın bant aşkın sonsuz olduğu anlamına geldiğinde
Call me out of style that's who I am I believe kids need a mom and a dad
Bana tarzın dışına çık, ben buyum, çocukların bir anneye ve babaya ihtiyacı olduğuna inanıyorum
(And) Their worth working out any problems that you're having
(Ve) Karşılaştığınız sorunları çözmeye değer
Call me old fashioned
Bana eski moda de
Call me out of style - that's who I am - I still say "yes sir and thank you
Bana tarzın dışında deyin - ben buyum - hala "evet efendim ve teşekkür ederim" diyorum
ma'Am"
hanımefendi"
And wish kids still prayed in school before their classes
Ve keşke çocuklar derslerinden önce okulda dua etseler
Sometimes I shake my head and ask myself what happened?
Bazen başımı sallayıp kendime ne olduğunu soruyorum.
Call me old fashioned
Bana eski moda de