On the Combine 歌詞 日本語訳

John Deere lunch kid and a thermos full of cool aid
ジョンディアのランチキッズと保冷剤が入った魔法瓶
September harvest and I missed another school day
9月の収穫と私はまた学校を欠席しました
14 hours worth of work and dirt and there were lessons learned
14 時間相当の作業と汚れ、そして学んだ教訓がありました
Waste deep in those fields of gold seven tons of steel and a twelve year old
金田の奥深くにある廃棄物、7トンの鋼鉄と12年前の鉄鋼
Working hard just to keep it in a straight line, on the Combine
コンバインでまっすぐに保つために一生懸命働く
Hand me down overalls and an a.m. radio
オーバーオールと朝ラジオを渡して
Tried to get it right the first time and take it slow
最初は正しく理解しようとして、ゆっくり進めました
Alabama singing 'in a hurry and don't know why'
アラバマは「急いでいるのに理由が分からない」と歌う
Black clouds and it starts to rain,
雲が黒くなり、雨が降り始めます。
running short on time and outta faith
時間が足りなくて信じられない
Nothing you can do but pray for the sun to shine, on the Combine
コンバインで太陽が輝くことを祈るしかない
Course
コース
Every time I climb that ladder
そのはしごを登るたびに
It takes me back to things that matter (Woah Woah Woah)
それは私を大切なものへと連れ戻してくれる (Woah Woah Woah)