Again Paroles Traduction Française

You found me lying in this lonely road...
Tu m'as trouvé allongé sur cette route solitaire...
Bleeding and covered with white snow
Saignant et couvert de neige blanche
My eyes captured yours but suddenly they turn to ice
Mes yeux ont capturé les tiens mais soudain ils se transforment en glace
Now I follow your steps as a long lost child.
Maintenant, je suis tes pas comme un enfant perdu depuis longtemps.
I forgot my name, I had your love denied.
J'ai oublié mon nom, ton amour m'a été refusé.
Destroying my memories, can you help me to remember tonight?
Détruisant mes souvenirs, peux-tu m'aider à me souvenir de ce soir ?
In the dark I'll catch a star to see
Dans le noir, j'attraperai une étoile pour voir
If your heart belongs to me.
Si ton cœur m'appartient.
I'll fly on this cold night just to see
Je volerai par cette nuit froide juste pour voir
your gaze on me again...again...
ton regard sur moi encore... encore...
Verse 3 (Same Chords as Verse 1)
Verset 3 (mêmes accords que le verset 1)
I swear I won't change my words,
Je jure que je ne changerai pas mes mots,
I know you can't hear the northern wind...
Je sais que tu n'entends pas le vent du nord...
How many tears I cried For what I believe in.
Combien de larmes j'ai pleuré Pour ce en quoi je crois.
Destroying my memories, can you come tonight?
Détruisant mes souvenirs, peux-tu venir ce soir ?
In the dark I'll catch a star to see
Dans le noir, j'attraperai une étoile pour voir
If your heart belongs to me.
Si ton cœur m'appartient.
I'll fly on this cold night, just to see
Je volerai pendant cette nuit froide, juste pour voir
your gaze on me again...again...
ton regard sur moi encore... encore...
In the dark I'll catch a star to see
Dans le noir, j'attraperai une étoile pour voir
If your heart belongs to me.
Si ton cœur m'appartient.
I'll fly on this cold night, just to see
Je volerai pendant cette nuit froide, juste pour voir
your gaze on me again...again...
ton regard sur moi encore... encore...
http://www.highlord.it/Highlord_main.html
http://www.highlord.it/Highlord_main.html