Texas Girl 歌詞 日本語訳

Texas Girl Highway 101
テキサス ガール ハイウェイ 101
Well I was born on a cold cold night And I knew I would be headed right
まあ、私は寒い寒い夜に生まれましたそして私は正しい方向に向かうだろうと知っていました
for texas Just as soon as I could.
テキサスへ できるだけ早く。
Well,my grandma came from that a-way you know Said I was pretty as a yellow rose
そうですね、私の祖母はその出身です、ご存知の通り、私は黄色いバラのようにきれいだと言ったそうです
When it came to Texas, girls, I had what it took
テキサスに関して言えば、女の子たち、私は必要なものをすべて持っていました
CHORUS:
コーラス:
I wan-na be a Texas girl,Oh Lord. Dancing the night away in my two step world
私はテキサスの女の子になりたいのです、主よ。 2ステップの世界で一晩中踊り明かす
I won't be right 'til some sweet cowboy holds me tight I wanna be a Texas girl.
優しいカウボーイが私を抱きしめてくれるまで、私は正しくないよ、私はテキサスの女の子になりたい。
Well I packed my bags I said goodbye I'm a-headed down I thirty five
さて、荷物をまとめてさよならを言いました、頭が下がりました、35歳です
for Texas I ain't looking back
テキサスのために、私は振り返らない
That steel guitar is a-calling me I'll soon be chasing those tumble weeds
そのスティールギターが私を呼んでる もうすぐあの転がる雑草を追いかけるよ
When I come waltzing in they'll be tipping their hats go to chorus, lead
私がワルツを踊りながら入ってくると、彼らは帽子をかぶってコーラスやリードをするだろう
BRIDGE:
ブリッジ:
Tonight that lone star state is on my mind
今夜、あの孤独な星の状態が私の頭の中にある
Tomorrow I'll be at the border line go to Chorus 2
明日はボーダーラインに行くよ コーラス2へ
CHORUS 2:
コーラス2:
I wan-na be a Texas girl,Oh Lord. Dancing the night away in my two step world
私はテキサスの女の子になりたいのです、主よ。 2ステップの世界で一晩中踊り明かす
I won't be right 'til some sweet cowboy holds me tight
優しいカウボーイが私をしっかりと抱きしめてくれるまで、私は正しくないだろう
I wanna be a Texas girl. Yes I do, I wanna be a Texas girl.
テキサスの女の子になりたい。はい、そうです、テキサスの女の子になりたいです。