You Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: B///
Einleitung: B///
Verse 1: Invading all my weakness
Vers 1: In all meine Schwäche eindringen
You wrapped me up in grace
Du hast mich in Gnade eingehüllt
The worst of me succeeded by the best of You
Das Schlimmste von mir wurde vom Besten von Dir abgelöst
Oh..Oh Ohhh Oh..Oh..Oh Ohhh Oh..Oh Ohhh Oh..
Oh..Oh Ohhh Oh..Oh..Oh Ohhh Oh..Oh Ohhh Oh..
Verse 2: My heart is overtaken
Vers 2: Mein Herz ist überwältigt
My soul is overwhelmed
Meine Seele ist überwältigt
The worst of me succeeded by the best of You
Das Schlimmste von mir wurde vom Besten von Dir abgelöst
Verse 3: My dreams have found their purpose
Vers 3: Meine Träume haben ihren Zweck gefunden
My future in Your hands
Meine Zukunft liegt in Deinen Händen
This life would have no meaning if it weren't for You
Ohne Dich hätte dieses Leben keinen Sinn
Pre-chorus: G#m B
Vorchor: G#m B
So I lay me down
Also legte ich mich hin
For kingdom come
Denn das Königreich komme
Steal all that is with in me
Stehle alles, was in mir ist
Cause all I want in this world is more of You
Denn alles, was ich auf dieser Welt will, ist mehr von Dir
Chorus: (same chords as verse)
Refrain: (gleiche Akkorde wie Vers)
In the less of me it is You
Im Kleinsten von mir bist Du es
Increasing as I fade away
Nimmt zu, während ich verblasse
And Your light for all the world to see
Und Dein Licht, damit die ganze Welt es sehen kann
God it is You who breaks the chains
Gott, Du bist es, der die Ketten sprengt
It is You who lights the way
Du bist es, der den Weg erhellt
Everything I am cries out for You
Alles, was ich bin, schreit nach Dir
Verse 4: So make my life transparent
Vers 4: Also mache mein Leben transparent
Your life in mine displayed
Dein Leben wurde in meinem gezeigt
And let every earthly glory go back to You
Und lass jeden irdischen Ruhm zu Dir zurückkehren
Pre-chorus: So I lay me down
Vorchor: Also lege ich mich hin
For Kingdom come
Für das Königreich komme
And steal all that is within me
Und stehle alles, was in mir ist
Cause all I want in this world is more of You
Denn alles, was ich auf dieser Welt will, ist mehr von Dir
Chorus: In the less of me it is You
Refrain: Im Kleinsten von mir bist du es
Increasing as I fade away
Nimmt zu, während ich verblasse
And Your light for all the world to see
Und Dein Licht, damit die ganze Welt es sehen kann
God it is You who breaks the chains
Gott, Du bist es, der die Ketten sprengt
It is You who lights the way
Du bist es, der den Weg erhellt
Everything I am cries out for You
Alles, was ich bin, schreit nach Dir
When they sing the Ohhhh part after the second chorus, the chords are:
Wenn sie den Ohhhh-Teil nach dem zweiten Refrain singen, sind die Akkorde:
Pre-chorus:
Vorchor:
So I lay me down...
Also lege ich mich hin...
So I lay me down...
Also lege ich mich hin...
So I lay me down
Also legte ich mich hin
For Kingdom come
Für das Königreich komme
Steal all that is within me
Stehle alles, was in mir ist
Cause all i want in this world is more of You
Denn alles, was ich auf dieser Welt will, ist mehr von Dir
Chorus: In the less of me it is You
Refrain: Im Kleinsten von mir bist du es
Increasing as I fade away
Nimmt zu, während ich verblasse
And Your light for all the world to see
Und Dein Licht, damit die ganze Welt es sehen kann
God it is You who breaks the chains
Gott, Du bist es, der die Ketten sprengt
It is You who lights the way
Du bist es, der den Weg erhellt
Everything I am cries out for You
Alles, was ich bin, schreit nach Dir
Ending: G#m F# B
Ende: G#m F# B
Ohhh Ohhh Ohhhhh
Ohhh Ohhh Ohhhhh
Ohhh Ohhh Ohhhhh
Ohhh Ohhh Ohhhhh
Ohhh Ohhh Ohhhhhhhhhh (God we cry out to You)
Ohhh Ohhh Ohhhhhhhhhh (Gott, wir schreien zu Dir)
Ohhh Ohhh Ohhhhh (Jesus You)
Ohhh Ohhh Ohhhhh (Jesus Du)
Ohhh Ohhh Ohhhhh
Ohhh Ohhh Ohhhhh
Ohhh Ohhh Ohhhhhhhhhh
Ohhh Ohhh Ohhhhhhhhhh