Chase That Feeling Liedtext Deutsche Übersetzung
Hilltop Hoods – Verfolgen Sie dieses Gefühl
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CHASE THAT FEELING (acoustic)
JAGEN SIE DIESEM GEFÜHL (akustisch)
Play along with the Recording. to get strum pattern.
Spielen Sie zur Aufnahme mit. um das Schlagmuster zu erhalten.
chords: Aminor. C . F barre chord. Dminor. Dsus.
Akkorde: Aminor. C . F-Barré-Akkord. D-Moll. Dsus.
verse.1.
Vers.1.
SHES YOUNG LIGTHE AND HOMELY, WISE BY NO MEANS, KNOWN ONE
Sie ist jung, leicht und gemütlich, keineswegs weise, bekannt
GUY SHES FOR HIS EYS AND ONLY, HE'S A LYING PHONY,
Der Kerl ist nur wegen seiner Augen, er ist ein Lügner,
LEAVES CRYING LONELY, SEPARATES THE PAIN BY STAYING HIGH,, AND THOUGH SHE
Lässt die Einsamkeit weinend zurück, löst den Schmerz, indem sie high bleibt, und obwohl sie
MIGHT JUST O.D. HIGH PRICE TO GO FREE, THIS AIN'T LIVING,LISTEN ITS DYING
KÖNNTE NUR O.D. HOHER PREIS, UM KOSTENLOS ZU GEHEN, DAS IST NICHT LEBEN, HÖREN SIE ZU, ES STERBT
SLOWLY, ITS GOT A HOLD ON ME & SHE CAN CHASE THAT FEELING....
Langsam hat es mich im Griff und sie kann diesem Gefühl hinterherjagen ...
IT'S GOT A HOLD ON ME, DONT CHASE THAT FEELING.......
Es hat mich im Griff, jage diesem Gefühl nicht hinterher.......
CHORUS:
CHOR:
LIKE I'VE BEEN LOOKING FOR, SOMETHING THATS GOOD FOR THE RICH,
Als hätte ich nach etwas gesucht, das gut für die Reichen ist,
YEAH THE BLIND AND THE POOR, CANT BELIVE THAT I'VE BEEN LOOKING FOR
Ja, die Blinden und die Armen, ich kann nicht glauben, wonach ich gesucht habe
SOMETHING THATS GOOD FOR THE RICH BLIND AND THE POOR...
Etwas, das gut für die Reichen, Blinden und die Armen ist ...
verse.2.
Vers.2.
Sometimes i feel we strive for a life of apathy callous deeds the acts of mindless
Manchmal habe ich das Gefühl, wir streben nach einem Leben voller Apathie, gefühlloser Taten und geistloser Taten
greed, aint jack for free i think they'd try to tax to breathe, just let me fight
Gier, gibt es keinen Jack umsonst? Ich glaube, sie würden versuchen, Steuern zu erheben, um zu atmen, lass mich einfach kämpfen
to remind me that i bleed, i take flight in the night from lack of sleep, cause
Um mich daran zu erinnern, dass ich blute, flüchte ich nachts vor Schlafmangel
peace of mind is the only time that we are free, its got a hold on me and im a
Seelenfrieden ist die einzige Zeit, in der wir frei sind, sie hat mich im Griff und ich bin es auch
chase that feeling.....
Verfolge dieses Gefühl.....
its got a hold on me we all chase that feeling....
Es hat mich fest im Griff, wir jagen alle diesem Gefühl hinterher....
CHORUS:
CHOR:
verse.3.
Vers.3.
its like they build you up to watch it all collapse, try to climb out the pit
Es ist, als würden sie dich darauf vorbereiten, zuzusehen, wie alles zusammenbricht, und versuchen, aus der Grube herauszuklettern
they'll try to claw you back, like back in in factory packing the shelves, it was
Sie werden versuchen, dich zurückzuerobern, so wie damals in der Fabrik, wo die Regale eingepackt wurden
hell, cause the foreman was always harrasing me like,
Verdammt, denn der Vorarbeiter hat mich immer so belästigt,
hows your little music thing going? and im like, hows your bitter old loser shit
Wie läuft's mit deiner kleinen Musiksache? Und ich frage mich: „Wie geht’s deinem verbitterten alten Verlierer-Scheiß?“
going? and im right,its got a hold on me,and im a chase that feeling,
gehen? Und ich habe recht, es hat mich gepackt und ich jage diesem Gefühl hinterher,
chorus:
Refrain:
4 MORE VERSES IF YOU LOVE THE SONG YOU WILL KNOW THEM.
4 WEITERE VERSE WENN SIE DAS LIED LIEBEN, WERDEN SIE SIE KENNEN.
END.
ENDE.
too much typing should be playing guitar.
Zu viel Tippen sollte Gitarre spielen.
MY GIRL LOVEs THIS SONG I WORKED IT OUT FOR HER.....
MEIN MÄDCHEN LIEBT DIESES LIED, ICH HABE ES FÜR SIE AUSGEFERTIGT.....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
