Soul on Fire Versuri Traducere în Română

Title : Soul On Fire ||
Titlu : Suflet în flăcări ||
__________________________||
__________________________||
Intro (distortion)
Introducere (distorsiune)
repeat as much as needed
repeta cat este nevoie
=|e|----------------------------------||
=|e|------------------------------------||
=|H|----------------------------------||
=|H|------------------------------------||
=|G|----------------------------------||
=|G|-----------------------------------||
=|D|--2-2-5-2-5-2-2-4-2-4-2-4-0-2-0-2-|| (thx to Edscodemaster@aol.com)
=|D|--2-2-5-2-5-2-2-4-2-4-2-4-0-2-0-2-|| (mulțumiri Edscodemaster@aol.com)
=|A|----------------------------------||
=|A|-----------------------------------||
=|E|----------------------------------||
=|E|------------------------------------||
Verse (clean)
Vers (curat)
if you use the tabs instead the chords above then you have
dacă folosești tab-urile în loc de acordurile de mai sus, atunci ai
to play the tabs between the breaks in the lyrics ,i hope
pentru a juca tab-urile dintre pauzele din versuri, sper
you understand it , its difficult to explain...
ai inteles, e greu de explicat...
listen to the song and you'll get it .
asculta melodia si o vei primi.
theres a flame -stray
există o flacără - rătăcită
that leads our
care ne conduce
souls a-
suflete a-
no ones safe pain
durerea nimeni în siguranță
from its tender and every
din fragedul ei si fiecare
touch of
atingere de
day slaves
sclavii de zi
its looking to cele-
caută să celebreze-
for new
pentru nou
brate graves
brate morminte
the beauty of
frumusetea lui
dark
întuneric
Chorus (you can play powerchords if you want)
Refren (poți cânta powerchords dacă vrei)
we are like the living dead
suntem ca morții vii
sacrificing all we have
sacrificând tot ce avem
for a frozen heart and a soul on fire
pentru o inimă înghețată și un suflet în flăcări
we are like the living dead
suntem ca morții vii
craving for deliverance
pofta de eliberare
with a frozen heart and a soul on fire
cu inima înghețată și cu sufletul în flăcări
INTRO RIFF
RIFF INTRO
Verse 2 (Same Chords/Tabs like above)
Versetul 2 (Aceleași acorduri/tab-uri ca mai sus)
and again were falling for disgrace
și iarăși cădeau în rușine
and hate will shelter us from the rain
iar ura ne va adăposti de ploaie
we are enslaved by the sacred heart of shame
suntem înrobiți de inima sacră a rușinii
and gently raped by the light of day
și violată cu blândețe de lumina zilei
i know that there are a few tones wrong or missing , but i think
Știu că există câteva tonuri greșite sau lipsesc, dar cred
it sounds good , listen to the song and you'll get it.
Sună bine, ascultă melodia și o vei primi.
addicted to our divine dis-
dependent de dispensiunea noastră divină
--16b(17)-16b(17)-16b(17)-16b(17)-16b(17)-16b(17--|
--16b(17)-16b(17)-16b(17)-16b(17)-16b(17)-16b(17--|
paaair..
paaair..
The venom of the cross we
Veninul crucii noi
beaaaaar.. The guilt will follow us to
beaaaaar.. Vina ne va urma sa
12b(14)-12b(14)-12b(14)-12b(14)---------------------------------|
12b(14)-12b(14)-12b(14)-12b(14)-----------------------------------|
Deaaaaaath..
Deaaaaaa..
When you cant play the solo then try powerchords (or a second guitar could play the
Când nu puteți cânta solo, încercați powerchords (sau o a doua chitară ar putea cânta
under the solo)
sub solo)
addicted to our divine dispair
dependent de disperarea noastră divină
The venom of the cross we bear
Veninul crucii pe care îl purtăm
The guilt will follow us to death
Vina ne va urma până la moarte
INTRO RIFF
RIFF INTRO
nd
nd
Enjoy !
Bucurați-vă!
For Any Questions or Correction E-Mail me (schattenkrieger2005@hotmail.de)
Pentru orice întrebări sau corectări, trimiteți-mi un e-mail (schattenkrieger2005@hotmail.de)
Please Rate this Tab
Vă rugăm să evaluați această filă