Tears on Tape Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A gift to all HIMsters! Enjoy!
Prezent dla wszystkich HIMsterów! Cieszyć się!
Dimitris Moukas
Dymitris Moukas
Tears On Tape
Łzy na taśmie
Intro: (A E F#m E D E F#m E ) x2
Wprowadzenie: (A E F#m E D E F#m E ) x2
Church bells toll
Biją kościelne dzwony
Thunder roars around me
Wokół mnie huczy grzmot
I ve been warned to prepare myself
Ostrzeżono mnie, żebym się przygotował
For the fall
Na jesień
I m armed to the teeth with tender pain
Jestem uzbrojony po zęby w czułym bólu
Of all yesterdays
Ze wszystkich wczorajszych dni
Tears on tape
Łzy na taśmie
I will follow into your heart
Podążę za twoim sercem
Sketching rain from afar
Szkicowanie deszczu z daleka
Tears on tape
Łzy na taśmie
She surrenders needle in arm
Oddaje igłę w ramię
While we dance into the storm
Podczas gdy my tańczymy w burzę
Darkness falls
Zapada ciemność
Settling the score with love for once and for all
Raz na zawsze wyrównaj rachunki z miłością
Soaked in blood I cry
Zalany krwią płaczę
I fear we re lost to the summer rain
Obawiam się, że zgubiliśmy się z powodu letniego deszczu
Lonely and afraid
Samotny i przestraszony
Tears on tape
Łzy na taśmie
I will follow into your heart
Podążę za twoim sercem
Sketching rain from afar
Szkicowanie deszczu z daleka
Tears on tape
Łzy na taśmie
She surrenders needle in arm
Oddaje igłę w ramię
While we dance into the storm
Podczas gdy my tańczymy w burzę
And for a moment there s no pain
I przez chwilę nie ma bólu
For once there s no more pain in your eyes
Choć raz nie ma już bólu w twoich oczach
And maybe we ll love, just enough
I może będziemy kochać, wystarczy
To convince us to keep breathing on
Aby przekonać nas, żebyśmy nadal oddychali
Intro: (A E F#m E D E F#m E )
Wprowadzenie: (A E F#m E D E F#m E )
Tears on tape
Łzy na taśmie
Tears on tape
Łzy na taśmie
I will follow into your heart
Podążę za twoim sercem
Tears on tape
Łzy na taśmie
Tears on tape
Łzy na taśmie
I will follow you, to your arms
Pójdę za Tobą, w Twoje ramiona
Any corrections are welcome! jim_moukas@hotmail.com
Wszelkie poprawki mile widziane! jim_moukas@hotmail.com