Vampire Heart 歌詞 日本語訳

HIM - ヴァンパイア ハート

by HIM

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

HIM Vampire Heart

email me at modestmouse5565@yahoo.com
modestmouse5565@yahoo.com までメールしてください。
I also tabbed Killing Loneliness if u wanted that
必要に応じて、「Killing Loneiness」のタブも付けました
VAMPIRE HEART
ヴァンパイアの心臓
You can't escape the wrath of my heart,
あなたは私の心の怒りから逃れることはできません、
beating to your funeral song
あなたの葬儀の歌に合わせて鼓動します
All faith is lost, and hell regained
すべての信仰は失われ、地獄が再び戻ってくる
In the dust of the wrath of shame, just be brave
恥辱の塵の中で、ただ勇敢であれ
?Let me wake in the sun, of my heart?
?私の心の太陽の中で目覚めさせてください?
???, this path in the dark
???、この暗闇の道
Were I belong, until my feet go cold
私は居場所があるだろうか、足が冷えるまで
Hold me, like you held on to life,
私を抱きしめて、あなたが人生にしがみついているように、
When all fears came alive, and entombed me,
すべての恐怖が甦り、私を埋葬したとき、
Love me like you love the sun
太陽を愛するように私を愛してください
Scorching the blood in my vampire heart
吸血鬼の心の血を焦がす
Ill be the thorn in every rose you give sin my hope(no clue what it says)
あなたが与えるすべてのバラのとげになるでしょう、私の希望を罪に定めてください(何と言っているかはわかりません)
i am the nightmare waking you up
私はあなたを目覚めさせる悪夢です
from the dream the dream of love
夢から愛の夢
let me read you this poem as heaven down on earth
この詩を地上の天国として読んであげましょう
And paint you my soul, scarred and alone
そして傷だらけで孤独な私の魂をあなたに描いてください
I wait for your kiss to take me home
あなたのキスが私を家に連れて行ってくれるのを待っています

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.